Thomas Hegghammer |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det här påminner om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) aktivism som (=såsom) vi sett i England i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år, där halvradikala grupper arrangerar sammankomster och (=et, samt) demonstrationer i det offentliga rummet. I förväg delas det ut löpsedlar för (=ty, förut, stäv) att generera (=producera, framkalla, framställa, väcka) maximal (=högst) uppmärksamhet, (=uppsikt, observans) utan nödvändigtvis att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) terrorhandlingar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Thomas Hegghammer
Liknande ordspråk:
 Det er meget vigtigt, at man forstår, at de her forandringer i det offentlige rum, som man har set de seneste år, de ikke er udtryk for dramatiske politiske forandringer. Det er en forandring, som det politiske system har set nødvendigheden af at gennemføre. (8 jun 2025, mens han snakker om, hvorfor der er sket ændringer i det offentlige rum i Saudi-Arabien) |  Det är mycket viktigt att man förstår att de här förändringarna i det offentliga rummet, som man har sett de senaste åren, de inte är uttryck för dramatiska politiska förändringar. Det är en förändring som det politiska systemet har sett nödvändigheten av att genomföra. (8 jun 2025, när han pratar om varför det har skett förändringar i det offentliga rummet i Saudiarabien) |
 I tillegg tar det mye oppmerksomhet i det offentlige rom, noe som gjør at det blir mindre oppmerksomhet rundt de tunge politiske spørsmålene. (30 dec 2012, under et intervju med NRK) | Det tar också mycket uppmärksamhet i det offentliga rummet, vilket gör att det blir mindre uppmärksamhet kring de tunga politiska frågorna. (30 dec 2012, under en intervju med NRK) |
| Det vi har sett i mange tidlegare val, er at dei som førehandsstemmer, er dei som uansett ville ha stemt. Så sjølv om delen førehandsstemmer går opp, vil ikkje valdeltakinga nødvendigvis auke av den grunn. (19 aug 2019, forklaring på at økningen i førehandsstemmer ikke nødvendigvis betyr økt valdeltakelse.) | Det vi har sett i många tidigare val är att de som röstar i förväg är de som ändå skulle ha röstat. Så även om andelen som röstar i förväg ökar, kommer valdeltagandet inte nödvändigtvis att öka av den anledningen. (19 aug 2019, förklaring på att ökningen i förhandröstningar inte nödvändigtvis betyder ökad valdeltagande.) |
