Hans Christian Holte

Vi vil gjerne gå ut med mer informasjon som kan sette folk flest i stand til å velge seriøst når de skal handle, leie arbeidskraft og ansatte bedrifter. Vi har en stor utfordring med svart økonomi og arbeidskriminalitet. (14 okt 2016, sagt i en artikkel i NRK)  Vi vill gärna dela mer information som kan ge flest möjlighet att göra allvarliga val när de ska handla, hyra arbetskraft och anställda företag. Vi har en stor utmaning med svart ekonomi och arbetsbrottslighet. (14 okt 2016, sagt i en artikel i SVT) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill gärna dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) mer information som (=såsom) kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) flest möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allvarliga val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) när de (=dom) ska (=skall) handla, (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) hyra (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) arbetskraft (=personal) och (=et, samt) anställda företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma) Vi har en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utmaning med (=tillsammans) svart (=mörkt, neger) ekonomi (=hushållning) och (=et, samt) arbetsbrottslighet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Företag vill att anställda ska vara i linje med företagets mål och [anställda] vill få dela i belöningarna. Att säga att det inte är en bra idé att göra anställda till ägare av företag på grund av vad som hände med Enron är bara löjligt.

Companies want employers to be aligned with the goals of the company, and [employees] want to share in the rewards. To say that making employees owners of companies is not a good idea because of what happened with Enron is just ridiculous.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Företag vill inte dela information om var deras anställda surfar. Microsoft blev inte glada när Amazon.com visade vilka böcker som deras anställda valde som favoriter.

Companies don't want to give out information about where their employees are surfing. Microsoft was not pleased when Amazon.com showed the top book picks by its employees.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Företag har allt svårare att hitta kvalificerade arbetskraft för att fylla specifika positioner, särskilt högteknologiska och skickliga yrkesjobb, som är efterfrågade i Connecticut. Pensioneringen av babyboomgenerationen om några år kommer leda till en kritisk brist på arbetskraft med de färdigheter som behövs för att vara konkurrenskraftiga i dagens högteknologiska globala ekonomi. Vi måste se till att anställda som kommer in i arbetsmarknaden kan driva den innovation och produktivitetsökningar som vår ekonomi behöver för att förbli konkurrenskraftig på den globala marknaden.

Businesses are finding it increasingly difficult to hire qualified workers to fill specific positions, especially high-tech and skilled-labor jobs, which are in demand in Connecticut. The retirement of the baby boom generation in a few years will lead to a critical shortage of workers with the skills necessary to compete in today's high-tech global economy. We need to make sure that employees entering the work force can help drive the innovation and productivity gains that our economy needs to remain competitive in the global marketplace.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla företag har anställda och alla företag har skyddad information. Företagen vill inte att dessa anställda en dag går ut genom dörren och delar den skyddade informationen, och ett företag bör inte heller vilja att en nyanställd kommer in med någon annans skyddade information.

All companies have employees, and all companies have proprietary information. Companies don't want those employees walking out the door one day and sharing that proprietary information, nor should a company want a new hire walking in with someone else's proprietary information.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vanliga användare har enorm tillgång till information och ett legitimt behov av att dela en del av den informationen utanför säkerhetsgränserna. Problemet är att dokumentformaten de gärna vill dela information i kan innehålla massor med dolda data, och de vet inte hur man rensar bort det.

Ordinary users have tremendous access to information and a legitimate need to share some of that information outside of the security boundary. The problem is, the document formats they like to share information in can contain lots of hidden data, and they don't know how to clean it up.

Hjælp til - skriv in på dansk: