Atle Grønn

«Eg klarer ikkje å sjå kva Fide gjer for dei ukrainske spelarane, men eg ser kva Fide gjer for russarane». (19 jan 2023, i et intervju med NRK.)  «Jag klarar inte att se vad Fide gör för de ukrainska spelarna, men jag ser vad Fide gör för ryssarna». (19 jan 2023, i en intervju med NRK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Jag klarar inte (=ej, icke) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) Fide gör (=utför) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) ukrainska spelarna, men (=ändock, skada) jag ser vad (=hur sa) Fide gör (=utför) för (=ty, förut, stäv) ryssarna».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han vil fortsatt være medlem av Fide og Fide kan ikke bare si «fuck you» til ham. Han vil sikkert spille Norway Chess, men ikke noe som har Fide-stempel som VM. (28 dec 2024, etter Carlsen sin tilbaketrekking fra VM i lyn- og hurtigsjakk)

Han kommer fortfarande att vara medlem i Fide och Fide kan inte bara säga «fan ta dig» till honom. Han kommer säkert att spela Norway Chess, men inget som har Fide-stämpel som VM. (28 dec 2024, efter Carlsens tillbakadragande från VM i blixt- och snabbschack)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg må virkelig så tvil om ordene hans når han sier det, for Fide truet aldri spillerne. Det var bare et spørsmål om at de ikke kunne ha en verdensmestertittel uten Fide-godkjennelse. Det var det vi var uenige om, og jeg bestrider det fullstendig. (28 dec 2024, etter Carlsen sin tilbaketrekking fra VM i lyn- og hurtigsjakk)

Jag må verkligen ifrågasätta hans ord när han säger det, för Fide hotade aldrig spelarna. Det var bara en fråga om att de inte kunde ha en världsmästartitel utan Fide-godkännande. Det var det vi var oeniga om, och jag bestrider det fullständigt. (28 dec 2024, efter Carlsens tillbakadragande från VM i blixt- och snabbschack)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en kontrakt vi forholder oss til med FIDE og der står også prosedyrene for uenigheter. Vi har sendt vår uttalelse til FIDE formelt og vi forventer også å få et formelt svar fra FIDE. Intill videre spekulerer ikke vi i de uttalelsene som kommer. (17 jul 2014, når han snakket til NRK)

Vi har ett kontrakt som vi förhåller oss till med FIDE och där står även procedurerna för oenigheter. Vi har skickat vår uttalelse till FIDE formellt och vi förväntar oss också att få ett formellt svar från FIDE. Inte för tillfället spekulerar vi i de uttalanden som kommer. (17 jul 2014, när han talade till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Saka blir behandla av ein uavhengig komité i Fide, som ikkje bør påverkast av nokon fordi dei skal vere uavhengige, som i ei rettssak. Fide-presidenten eller nokon Fide-tenesteperson kan ikkje gi personlege meiningar. (15 apr 2022, da han talte i et intervju med NRK i Reykjavík)

Saken kommer att behandlas av en oberoende kommitté i FIDE, som inte bör påverkas av någon eftersom de ska vara oberoende, som i en rättssak. FIDE-presidenten eller någon FIDE-tjänsteman kan inte ge personliga åsikter. (15 apr 2022, när han talade i en intervju med NRK i Reykjavik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finnes mange kritiske røster mot FIDE, og noe av kritikken har handlet om at de ikke klarer å selge slike arrangementer på en ordentlig måte. Hvis vi ser på erfaringene fra VM-matchen i november, synes jeg det er merkelig at FIDE ikke har bedre kontroll på dette. (6 maj 2014, intervju med NRK.no)

Det finns många kritiska röster mot FIDE, och en del av kritiken har handlat om att de inte klarar av att sälja sådana arrangemang på ett ordentligt sätt. Om vi ser på erfarenheterna från VM-matchen i november, tycker jag det är underligt att FIDE inte har bättre kontroll över detta. (6 maj 2014, intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk: