 |
|
Torgeir Björn |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
"Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) framgång (=succé) på (=ettrig, kungen, villig) det på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) eller (=alternativt) två (=tvenne, par) säsonger, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) må man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) skidskyttekarriär, vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) hållbart över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tid, (=skede, tidrymd) så (=odla, plantera) det kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) växla (=byte, omslag, ändra, byta, variera, skifta, utbyta) mellan det och (=et, samt) det elitlaget har."
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Torgeir Björn
Liknande ordspråk:
 Vi återvinner mycket idag men inte kläder och här måste vi göra något för textilindustrin. Vi vill äta hållbart, vi vill transporter dig hållbart men vi vill också klä oss hållbart. Kunderna kräver det. (16 okt 2020, när han talade om företagets mål och kundernas krav under sitt besök i Sundsvall.) |
 Ja, det er slik her at du må forplikte deg til et visst antall sesonger for å bli ansatt. Det er kun de største stjernene som kan gjøre kontrakter med en eller to sesonger. (18 apr 2018, når hun snakker om kontrakter med HBO for å spille i «Westworld».) | Ja, det är så här att du måste förbinda dig till ett visst antal säsonger för att bli anställd. Det är bara de största stjärnorna som kan göra kontrakt på en eller två säsonger. (18 apr 2018, när hon pratar om kontrakt med HBO för att spela i "Westworld".) |
| Det er viktig at de formidler kunnskapen som ligger i det med å tenke bærekraft. Det vil kunne påvirke folk til å tenke slik i sitt private forbruk også. (24 sep 2021, i en pressekonferanse om planene for et nytt stadion) | Det är viktigt att de förmedlar kunskapen som ligger i det med att tänka hållbart. Det kommer kunna påverka människor att tänka så i sitt privata konsumtion också. (24 sep 2021, i en presskonferens om planerna för ett nytt stadion) |
| Jag tror att man måste ha lite framgång – få ett lyckokast, komma igång eller något liknande – innan man kan få den självförtroende man behöver för att hålla ut på lång sikt. När man väl har haft framgång har man något att bygga vidare på. |  I think you've got to have some success -- catch a break, get on a roll or something, before you can get the confidence you'll need to make it over the long haul. Once you have success, you have something to build on. |
