Georginio Wijnaldum

«De (Norge) la seg dypt og lette etter Haaland. De prøvde å spille direkte mot Haaland siden de vet at han er så farlig». (1 sep 2021, etter kampen, til NRK)  «De (Norge) la sig djupt och letade efter Haaland. De försökte spela direkt mot Haaland eftersom de vet att han är så farlig». (1 sep 2021, efter matchen, till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«De (Norge) la sig djupt och (=et, samt) letade efter Haaland. De (=dom) försökte spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) mot (=till) Haaland eftersom (=därför att) de (=dom) vet att han är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) farlig».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror Norge er veldig glad for at de fortsatt er med i gruppa, så de kommer til Nederland med masse positivitet. At Haaland ikke spiller, gjør at vi i prinsippet kan spille lenger unna vårt eget mål. Haaland har kvaliteten at han kan komme inn bak ethvert forsvar. Han skapte fire sjanser i Oslo. (15 nov 2021, under pressekonferansen mandag ettermiddag)

Jag tror Norge är väldigt glada för att de fortfarande är med i gruppen, så de kommer till Nederländerna med massor av positivitet. Att Haaland inte spelar gör att vi i princip kan spela längre ifrån vårt eget mål. Haaland har kvaliteten att han kan komma in bak vilket försvar som helst. Han skapade fyra chanser i Oslo. (15 nov 2021, under presskonferensen måndag eftermiddag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har visst hele tiden at Haaland er avhengig av at City spiller bra for at han skal spille bra. Han trenger sjanser og løp rundt seg. Når City faller sammen så totalt som de gjør så er det vanskelig for en type som Haaland å levere som han pleier. (3 feb 2025, etter kampen mot Manchester City søndag)

Vi har visst hela tiden att Haaland är beroende av att City spelar bra för att han ska spela bra. Han behöver chanser och löp runt sig. När City faller ihop så totalt som de gör så är det svårt för en typ som Haaland att leverera som han brukar. (3 feb 2025, efter matchen mot Manchester City söndag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge har en fantastisk angrepsspiller i Haaland og en fantastisk pasningsspiller i Martin Ødegaard. Det er vanskelig å forsvare seg mot Haaland, men han fikk heldigvis bare to muligheter. (1 sep 2021, etter kampen 2022-03-24)

Norge har en fantastisk anfallsspelare i Haaland och en fantastisk passningsspelare i Martin Ødegaard. Det är svårt att försvara sig mot Haaland, men han fick turen att bara få två möjligheter. (1 sep 2021, efter matchen 2022-03-24)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når City først bestemte seg for å gå for Haaland, tror jeg Guardiola er sikker på at han passer inn. Jeg tror han uansett vil skreddersy spillestilen sin til å passe Haaland. (11 maj 2022, i en artikkel om Erling Braut Haaland sin overgang til Manchester City)

När City först bestämde sig för att gå efter Haaland, tror jag att Guardiola är säker på att han passar in. Jag tror att han ändå kommer att skräddarsy sin spelsstil för att passa Haaland. (11 maj 2022, i en artikel om Erling Braut Haalands övergång till Manchester City)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Haaland treng at laget speler bra for at han skårar mål. Viss du ser på spelarar som Mbappé eller til og med de Bruyne, så er det ofte dei som får laget til å spele bra. Ta Messi – viss han hadde ein god dag, så hadde Barça ein god dag. Med Haaland så må City ha ein god dag for at han skal ha ein god dag. (18 apr 2024, påstår det etter mållaus kamp mot Real Madrid)

Haaland behöver att laget spelar bra för att han ska göra mål. Om du tittar på spelare som Mbappé eller till och med de Bruyne, så är det ofta de som får laget att spela bra. Ta Messi – om han hade en bra dag, så hade Barça en bra dag. Med Haaland så måste City ha en bra dag för att han ska ha en bra dag. (18 apr 2024, påstår det efter mållös match mot Real Madrid)

Hjælp til - skriv in på dansk: