Andreas Håtveit

Hvis retningslinjene på en vegansk sommerleir hadde blitt sånn at man kunne spise kjøtt, da tenker kanskje barna at det er det som er å være veganer, da. Da tenker jeg at det er det samme på en kristen idrettsleir. Men jeg hadde ikke hatt noe imot å sende barna mine på en ren idrettsleir, uansett hva lederne stod for. Da hadde det ikke hatt noe med kristendom å gjøre. (15 okt 2019, til NRK)  Om reglerna på en vegansk sommarkoloni hade blivit sådana att man kunde äta kött, då kanske barnen tror att det är det som är att vara vegan. Då tycker jag att det är samma sak på en kristen idrottsläger. Men jag hade inte haft något emot att skicka mina barn på en ren idrottsläger, oavsett vad ledarna stod för. Då hade det inte haft något med kristendom att göra. (15 okt 2019, till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) reglerna på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) vegansk sommarkoloni hade blivit sådana att man (=idiot, kille, karl) kunde äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) kött, då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) barnen tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) vegan. Då (=emedan, förr) tycker (=anser) jag att det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) kristen (=kristlig) idrottsläger. Men (=ändock, skada) jag hade inte (=ej, icke) haft något emot att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) idrottsläger, oavsett vad (=hur sa) ledarna stod för. (=ty, förut, stäv) Då (=emedan, förr) hade det inte (=ej, icke) haft något med (=tillsammans) kristendom att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg synes at hvis man skal ha K-en med i KRIK, så må det viktigste være hva Bibelen sier om emnet. Det kan fort bli tatt ut av kontekst. Jeg kunne godt sendt barna mine til en idrettsleir hvor lederne var homofile hvis de ikke hadde den delen med «kristen» med i bildet. (15 okt 2019, til NRK)

Jag tycker att om man ska ha K:et med i KRIK, så må det viktigaste vara vad Bibeln säger om ämnet. Det kan lätt tas ur sin kontext. Jag skulle gärna skicka mina barn till en idrottsläger där ledarna var homosexuella om de inte hade den delen med "kristen" med i bilden. (15 okt 2019, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg hadde hatt forståelse for at homofile hadde blitt støtt hvis de hadde blitt møtt av en holdning der kristne ikke ville ha noe med homofile å gjøre. Men jeg personlig blir ikke støtt om jeg ikke kan være leder på vegansk sommerleir, for jeg er ikke veganer. Veganere må ha forståelse for at jeg spiser kjøtt, og jeg må ha forståelse for at de ikke ønsker å spise kjøtt, som mener dette ikke er et spørsmål om homofili. (15 okt 2019, til NRK)

Jag hade haft förståelse för att homosexuella hade fått stöd om de hade mötts av en inställning där kristna inte ville ha något med homosexuella att göra. Men jag blir personligen inte stött om jag inte kan vara ledare på en vegansk sommarkoloni, för jag är inte vegan. Veganer måste förstå att jag äter kött, och jag måste förstå att de inte vill äta kött, vilket inte är en fråga om homosexualitet. (15 okt 2019, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den asketism som tidig kristendom hade, som vände ryggen åt det köttsliga, hade i vissa delar av Kyrkan förfallit till hat mot dem som födde detta kött. Misogyni, hatet mot kvinnor, hade blivit en stark del av medeltida kristendom. Kvinnor som menstruerade och födde barn identifierades med sexualitet och därmed med ondska. 'All trolldom utgår från köttets lust, som hos kvinnorna är omättlig', stod det i Malleus Maleficarum.

The ascetism of early Christianity, which turned its back on the world of the flesh, had degrenerated, in some quarters of the Church, into hatred of those who those who brought that flesh into being. Misogyny, the hatred of women, had become a strong element in medieval Christianity. Women who menstruate, and give birth, were identified with sexuality and therefore with evil. "All witchcraft stems from carnal lust, which is in women insatiable," stated the Malleus Maleficarum.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu havde det måske været noget andet, hvis jeg havde spillet hver eneste kamp. Men desværre har jeg jo haft to pauser, især ved den første skade kunne jeg ikke lave noget, fordi det var en hjernerystelse, som krævede ro. Så held i uheld, eller måske uheld i held, har jeg ikke haft ferie, men lidt afslapning på grund af skaderne, siger han. (8 jun 2025, 2023, da han reflekterede over sine første oplevelser i Werder Bremen.)

Nu hade det kanske varit något annat om jag hade spelat varje enskild match. Men tyvärr har jag ju haft två pauser, särskilt vid den första skadan kunde jag inte göra något, för det var en hjärnskakning som krävde vila. Så tur i oturen, eller kanske otur i turen, har jag inte haft semester, men lite avkoppling på grund av skadorna, säger han. (8 jun 2025, 2023, när han reflekterade över sina första upplevelser i Werder Bremen.)

Det at jeg var syk tok jeg lenge på min kappe. Jeg la ikke skylden på skolen før jeg til slutt skjønte at det ikke kunne være noe annet. Det siste året har jeg blitt sint. En ting er at vi har sluttet, men barna går på skole der i syv år. Mine barn har gått der i 7 år. Hadde jeg visst det jeg vet nå, så hadde jeg aldri sendt dem på den skolen. Jeg hadde tatt dem ut. (30 aug 2012, da hun forsto at skolen gjorde henne syk)

Det att jag var sjuk tog jag länge på min kappa. Jag la inte skulden på skolan förrän jag till slut insåg att det inte kunde vara något annat. Det sista året har jag blivit arg. En sak är att vi har slutat, men barnen går i skola där i sju år. Mina barn har gått där i 7 år. Hade jag vetat det jag vet nu, så hade jag aldrig skickat dem till den skolan. Jag hade tagit ut dem. (30 aug 2012, när hon förstod att skolan gjorde henne sjuk)

Hjælp til - skriv in på dansk: