Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Ronny Deila

Vi har vært opp og ned denne sesongen. Det har vært noen grusomme resultater og grusomme kamper. Vi må bli mer stabile. Vi må jobbe som bare det på trening og resten av sesongen for å gjøre oss klare til neste sesong. (4 nov 2017, etter 0-2 tapet mot Sandefjord)  Vi har varit upp och ner denna säsongen. Det har varit några fruktansvärda resultat och fruktansvärda matcher. Vi måste bli mer stabila. Vi måste arbeta som om inget annat på träning och resten av säsongen för att göra oss redo för nästa säsong. (4 nov 2017, efter 0-2 förlust mot Sandefjord) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har varit upp (=opp) och (=et, samt) ner (=ned) denna säsongen. Det har varit några fruktansvärda resultat (=utslag, utfall) och (=et, samt) fruktansvärda matcher. Vi måste (=plikt, tvungen) bli (=bliva) mer stabila. Vi måste (=plikt, tvungen) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) inget (=ingenting) annat på (=ettrig, kungen, villig) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) och (=et, samt) resten av (=avbruten, från, bruten) säsongen för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) oss redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) nästa säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ni kommer att få se fruktansvärda, fruktansvärda bevis. Många fruktansvärda, fruktansvärda foton. Det jag ber er att göra är att vänta tills ni har hört allt. Att kanske se saker på ett annat sätt.

You're going to see a lot of terrible, terrible evidence. A lot of terrible, terrible photos. What I'm asking you to do is wait until you hear everything. To see things maybe in a different way.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De fruktansvärda bilder vi såg här idag av dessa mördarska handlingar av palestinierna är starkare än några ord. Denna fruktansvärda handling – fortsättningen på palestinskt terrorism – det är denna terrorism vi måste bekämpa, och det är vad vi ska göra.  The horrible pictures we saw here today of these murderous acts by the Palestinians are stronger than any words. This terrible act -- the continuation of the Palestinian terrorism -- it is this terrorism that we have to fight, and that is what we shall do. Hjælp til - skriv in på dansk: Ariel Sharon (1928-)

Vi måste helt enkelt kavla upp ärmarna och arbeta med en mängd olika sätt att hjälpa dessa människor genom denna fruktansvärda, fruktansvärda torkkris.

We have just got to roll up our sleeves and work on a variety of ways to help these folks through this terrible, terrible dry weather crisis,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Saker och ting måste förändras till nästa säsong. Men just nu handlar det inte om nästa säsong – just nu måste vi fokusera på det som sker här och nu. Vi har elva matcher kvar och vi vill avsluta säsongen bra. (11 mar 2019, när han tillträdde som tränare för andra gången)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Josh har varit här några år nu och vi vet vad han går för. Även om vi vill vinna så många matcher som möjligt för att avsluta säsongen, måste vi fortfarande tänka på nästa år.

Josh has been here a few years now and we know what he's capable of doing. Although we'd like to win as many games as we can to finish out the season, we still have to think about next year.

Hjælp til - skriv in på dansk: