Simen Agdestein

Det er jo en slags mistillit når man ikke blir nominert. Jeg vet ikke mer detaljer om hva som ligger bak. (8 jul 2022, i juni {2023}, da han reagerte på at han ikke var ønsket som president i Norges Sjakkforbund.)  Det är en sorts misstro när man inte blir nominerad. Jag vet inte mer detaljer om vad som ligger bakom. (8 jul 2022, i juni {2023}, när han reagerade på att han inte var önskad som president i Norges Schackförbund.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sorts misstro (=misstänksamhet, betvivla, vantro, tvivla, tvivel, skepsis) när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) blir nominerad. Jag vet inte (=ej, icke) mer detaljer om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) ligger bakom. (=bakanför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min umiddelbare reaksjon var vantro og fortvilelse. Jeg har ingen anelse om hvem som står bak eller hva slags motivasjon vedkommende måtte ha. (26 apr 2019, etter at skulpturen «Vetten» ble fjernet fra Fløyen)

Min omedelbara reaktion var misstro och förtvivlan. Jag har ingen aning om vem som står bakom eller vilken sorts motivation denne personen kan ha. (26 apr 2019, efter att skulpturen "Vetten" togs bort från Fløyen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ni inte vill att Donald Trump blir nominerad så oavsett vem ni tänkt att stödja ber jag er att stå bakom mig. (1 mar 2016, valmöte inför Supertisdagen i Texas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror absolut man kan ha nytta av de, sen kan man inte bara fokusera på hur mycket kan man spara på att ligga bakom utan även för den som ligger först, hur kan jag optimera min åkningen för att ge så liten fördel som möjligt för dom som ligger bakom. (24 maj 2017, intervju i artikeln om studien av drafting)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det negative er at mange andre også går med i dragsuget. Det er uklart hva slags prosess som ligger bak at folk kastes ut. (9 jan 2021, etter at Twitter stengte Donald Trumps konto permanent.)

Det negativa är att många andra också går med i draget. Det är oklart vilken sorts process som ligger bakom att folk kastas ut. (9 jan 2021, efter att Twitter stängde Donald Trumps konto permanent.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er veldig hyggelig å være nominert, og det ligger vel så mye jobb bak birollen i «Kongens nei» som i hovedrollen i «Hoggeren». (19 aug 2017, om nominasjoner til Amanda-prisen.)

Det är mycket trevligt att vara nominerad, och det ligger väl lika mycket arbete bakom birollen i "Kongens nei" som i huvudrollen i "Hoggeren". (19 aug 2017, om nominerings till Amanda-priset.)

Hjælp til - skriv in på dansk: