Ståle Solbakken |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tror (=antagande, förmoda) jag att han har kommit på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) hylla. (=prisa, ära, fira, hedra) Jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) sagt att han passar bäst i Italien, där det finns en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) dueller. Bundesliga är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer öppet (=offentligt, öppen) landskap, där det blir mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fram och (=et, samt) tillbaka, (=åter) stora kontringsutrymmen och (=et, samt) båda (=bägge) lagen blottar sig mer. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) andra mittfältare som (=såsom) passar bättre till (=åt, mot) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ståle Solbakken
Liknande ordspråk:
 Finn ut når det passer for deres familie at barnet setter seg ned med leksene. For noen passer det best søndag morgen når alle er uthvilte og opplagte. For andre passer det bedre å sette av tid på hverdagsettermiddagene. (4 sep 2012, når hun gir råd om å finne den rette tiden for leksene) |  Ta reda på när det passar för deras familj att barnet sätter sig ner med leksakerna. För vissa passar det bäst på söndagsmorgnar när alla är utvilade och pigga. För andra passar det bättre att avsätta tid på vardagseftermiddagarna. (4 sep 2012, när hon ger råd om att hitta rätt tid för lektionerna) |
| Du kan ikke regne med å finne noe som passer deg i butikken, og da må du velge det som passer best av det som finnes å velge i. Veldig ofte har ikke det så god passform, og det er ikke alltid så lett å sette fingeren på hva som er feil. (14 okt 2017, da hun snakket om størrelsessystemer og passform) | Du kan inte räkna med att hitta något som passar dig i butiken, och då måste du välja det som passar bäst av det som finns att välja mellan. Mycket ofta har det inte så bra passform, och det är inte alltid så lätt att sätta fingret på vad som är fel. (14 okt 2017, när hon pratade om storlekssystem och passform) |
| Vi ser fram emot mästerskapet och det passar bra i vår plan då vi reser till Italien på höghöjdsläger. Det kostar inte extra energi för oss, det blir roligt. Huvudfokus är träningen i Italien efteråt. (24 aug 2022, kommenterar om höghöjdslägret i Italien efter rullskidskytte-VM) |
