Martin Löwström Nyenget

Han viser følelser. Det er ganske rått. Iivo er showmann, så ... Den feiringen skal jeg ha med meg når jeg trener. (29 nov 2024, etter seieren i Ruka)  Han visar känslor. Det är ganska rått. Iivo är showman, så ... Den firandet ska jag ha med mig när jag tränar. (29 nov 2024, efter segern i Ruka) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han visar känslor. (=emotioner) Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) rått. Iivo är (=befinner sig, vara) showman, (=publikfriare) så (=odla, plantera) ... Den firandet ska (=skall) jag ha (=äga) med (=tillsammans) mig när jag tränar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han er en «showman» og leverer. Bare se på feiringene han gjør. Han kan jo gjøre de med rette. (24 okt 2019, etter Napoli-kampen)

Han är en «showman» och levererar. Titta bara på firandet han gör. Han kan ju göra det med rätta. (24 okt 2019, efter Napolispelen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är jättebra för sporten, ärligt talat. För de säger att kvinnor inte borde göra många saker, och att män kan göra det. Men vi går ut dit och visar känslor och bara visar vår passion för spelet... Utan känslor i spelet skulle det vara ganska tråkigt.

I think it's great for the game, to be honest. Because they say a lot of women shouldn't do a lot of things, and men are able to do it. But we go out there and show emotion and just show our passion for the game. ... Without emotion in the game, it would be pretty much boring.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Feiringen av nasjonaldagen er noe som er ganske unikt for Norge når vi ser på hvor mange som tar del, og hva det symboliserer. Den norske 17.-mai-feiringen fremstår som ufarlig på grunn av idealene det speiler: Samhold, fellesskap og demokrati. (9 feb 2014, i en artikkel om hva nordmenn er stolte over i nasjonal sammenheng.)

Firandet av nationaldagen är något som är ganska unikt för Norge när vi ser på hur många som deltar, och vad det symboliserar. Den norska 17 maj-firandet framstår som ofarlig på grund av de ideal som det speglar: Sammanhållning, gemenskap och demokrati. (9 feb 2014, i en artikel om vad nordmän är stolta över i nationell bemärkelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det foreligger ingen konkrete trusler mot ID-feiringen, men ID-feiringen kan i seg selv utgjøre et symbolmål før høyreekstreme, og feiringen vil også samle mange mennesker på et sted. (29 jul 2020, når det ble publisert en trusselvurdering for Id al-adha)

Det föreligger inga konkreta hot mot ID-firandet, men ID-firandet kan i sig självt utgöra ett symbolmål för högerextrema, och firandet kommer också att samla många människor på en plats. (29 jul 2020, när en hotbedömning för Id al-adha publicerades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg skulle inn og gratulere Martin. Iivo viser at han har konkurranseinstinkt. Det var ekstra mye folk her i dag, så jeg tror han hadde lyst til å stå på toppen av pallen. Det er kjøtt og blod. (25 nov 2023, etter løpet)

Jag skulle gå in och gratulera Martin. Iivo visar att han har tävlingsinstinkt. Det var extra mycket folk här idag, så jag tror att han ville stå på toppen av pallen. Det är kött och blod. (25 nov 2023, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk: