Silje Opseth

Jeg tror utøvere, publikum og alle synes det er litt morsomt å hoppe litt langt. Det blir generelt mye bedre idrettsglede. Det var et godt svar på den litt krasse tunga mi i går. (4 feb 2024, etter søndagens renn i Willingen)  Jag tror att utövarna, publiken och alla tycker det är lite roligt att hoppa lite långt. Det blir generellt mycket mer idrottsglädje. Det var ett bra svar på den lite krassa tungan jag hade igår. (4 feb 2024, efter söndagens lopp i Willingen) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att utövarna, publiken och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att hoppa (=skutt, skutta) lite (=få) långt. (=fjärran) Det blir generellt (=vanligtvis) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer idrottsglädje. Det var (=varje, varenda, vart) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) på (=ettrig, kungen, villig) den lite (=få) krassa tungan jag hade igår.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite för långt ypp. Jag hade behövt göra ett bättre krön och kurva upp vid vändningen, där tappar jag lite och då blir det lite, lite för långt. (18 dec 2022, efter att ha slutat 1,5 sekunder bakom Anais Chevalier-Bouchet på tredje plats i masstarten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade lite mer lugn och ro. Vi utnyttjade klockan lite bättre. Jag tror vi kom in i vårt spel lite bättre. Jag tycker att vi generellt sett gjorde många bra saker.

We had a little more poise. We used the clock a little bit better. I think we got into our stuff a little bit better. I think overall we did a lot of good things.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bättre i dag tycker jag. jag var lite missnöjd igår med mitt spel men lyckades kämpa mig in på par. I dag var det lite tvärtom, spelade lite bättre golf men hade lite stolpe ut. Men det är ändå skönt när spelet börjar kännas lite bättre. (2 jun 2017, efter andra varvet på Barsebäck, Nordea Masters 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ni (publiken) gjorde så att jag nästan blev för taggad. Jag sprang lite för snabbt och hade lite för mycket energi. Men det är bara en bra sak, det var väldigt roligt. (22 feb 2024, efter att ha klarat 6,02 meter i första försöket på galan All Star Perche.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Er det riktig vei å gå? – Jeg tror det er litt riktig vei å gå, men det skal samtidig ikke bli for mye sprett. Da blir det litt unaturlig. – Da blir det hvem som treffer best på timingen, ikke hvem som kan hoppe lengst. Det var nok kanskje bitte litt for mye “bounce” her, følte jeg selv». (13 jun 2024, om underlaget under lengdekonkurransen i tikampen.)

«Är det rätt väg att gå? – Jag tror det är lite rätt väg att gå, men det ska samtidigt inte bli för mycket studs. Då blir det lite onaturligt. – Då blir det vem som träffar bäst på timingen, inte vem som kan hoppa längst. Det var nog kanske lite för mycket “bounce” här, kände jag själv». (13 jun 2024, om underlaget under längdtävlingen i tiokampen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: