|
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
siwkdom ok (=acceptabelt, skaplig, okej) allir kraka til by, gesta sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) at qwælle, ok (=acceptabelt, skaplig, okej) æru syszkene | thry
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Fornsvenskt ordspråk
Liknande ordspråk:
 æ groor gangande foth ok swæltir sitiande kraka |
| hwa som gæthir han antigia hughir allir sighir sant |
 Sorg går ikke over. Den tar bare en annen form. En sorg ligner på havet. Til å begynne med er bølgene veldig krappe. Så kommer dønningene, men det blir aldri mer havblikk. | Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla. |
|  |
