Bartosz Piasecki

Nei, jeg blir nok aldri verdens beste fekter. Vi trener dessverre for lite. Vi som fekter i Norge er såkalte «deltidsutøvere» og får ikke lagt ned like mye trening som de aller beste, men jeg er god nok til å slå de beste. (1 aug 2013, etter at han fikk sølv i OL og en dag etter hans første VM-kamp)  Nej, jag blir nog aldrig världens bäste fäktare. Vi tränar tyvärr för lite. Vi som fäktar i Norge är så kallade "deltidsutövare" och får inte lägga ner lika mycket träning som de allra bästa, men jag är tillräckligt bra för att besegra de bästa. (1 aug 2013, efter att han tog silver i OS och en dag efter hans första VM-match) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) jag blir nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) aldrig världens bäste fäktare. Vi tränar tyvärr (=dessvärre) för (=ty, förut, stäv) lite. (=få) Vi som (=såsom) fäktar i Norge är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) kallade "deltidsutövare" och (=et, samt) får inte (=ej, icke) lägga (=placera) ner (=ned) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) som (=såsom) de (=dom) allra bästa, men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) att besegra (=klå, vinna, erövra, övervinna) de (=dom) bästa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi känner att vi tränar mot landets hårdaste försvar varje dag. När jag tittar tillbaka där och ser ett annat ansikte, blir jag glad. Om jag kan besegra de bästa, då kommer jag att kunna besegra näst bästa när det är dags.

We feel like we're practicing against the hardest defense in the nation every single day. When I look back there and see a different face, I'll be excited. If I can beat the best, then I'll be able to beat the second-best when they come along.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ødegaard, Haaland og Berge kan jo på en måte aldri sammenlignes. De konkurrerer jo ikke mot hverandre i samme roller, men det er jo også det som er ekstremt godt nytt for Norge. Vi har nå verdens beste målscorer, en av verdens beste «playmakere» og en som banker på døra til å bli en av de beste i sin rolle, en såkalt balanserende midtbanespiller. (19 mar 2025, i en artikkel om Sander Berges prestasjoner denne sesongen)

Ødegaard, Haaland och Berge kan ju på ett sätt aldrig jämföras. De tävlar ju inte mot varandra i samma roller, men det är ju också det som är extremt bra nytt för Norge. Vi har nu världens bästa målskytt, en av världens bästa "playmakare" och en som bankar på dörren till att bli en av de bästa i sin roll, en så kallad balanserande mittfältare. (19 mar 2025, i en artikel om Sander Berges prestationer denna säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi indså, at med lidt held kunne det have været os i stedet for. Men vi gjorde vores bedste og formåede ikke at slå verden bedste hold på det tidspunkt, Tyskland, hvilket Danmark gjorde. Det var naturligvis en skuffelse. Men hvor skuffet kan man være over at tabe til de regerende verdensmestre, som har nogle af verdens bedste spillere på holdet, lyder det fra Martin Dahlin. (8 jun 2025, 25 år efter slutrunden)

Vi insåg att med lite tur hade det kunnat vara vi i stället. Men vi gjorde vårt bästa och lyckades inte besegra världens bästa lag vid den tidpunkten, Tyskland, vilket Danmark gjorde. Det var naturligtvis en besvikelse. Men hur besviken kan man vara över att förlora mot de regerande världsmästarna, som har några av världens bästa spelare i laget, låter det från Martin Dahlin. (8 jun 2025, 25 år efter finalen)

Man træner og træner og tror, man er en god skytte. Alligevel rammer man forbi. Det går sådan lidt i bølger, og det ser man jo også hos de bedste i verden. Det handler meget om dagsform og mentalt overskud. Mere træning er ikke ensbetydende med flere træffere. (8 jun 2025, da hun talte om hendes skydningsteknik.)

Man tränar och tränar och tror att man är en duktig skott. Trots allt träffar man miss. Det går lite i vågor, och det ser man ju också hos de bästa i världen. Det handlar mycket om dagform och mentalt överskott. Mer träning betyder inte fler träffar. (8 jun 2025, när hon pratade om sin skjutteknik.)

Ja, med rätt förutsättningar vill jag absolut jobba inom förlossningsvården igen. Det är världens bästa yrke, men inte världens bästa arbetsförhållanden, tyvärr. (16 nov 2021, när hon diskuterar barnmorskornas arbetssituation i avhandlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: