Eivind Bisgaard Sundet

Om dette er slutten for Jarstein i Tyskland, er det veldig trist. (14 aug 2022, etter at Jarstein ble suspendert)  Om detta är slutet för Jarstein i Tyskland, är det väldigt sorgligt. (14 aug 2022, efter att Jarstein blev suspenderad) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) detta är (=befinner sig, vara) slutet (=stängt) för (=ty, förut, stäv) Jarstein i Tyskland, är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) sorgligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, dette er først og fremst veldig trist. Det er veldig leit for alle de fine folka som har jobbet med den. Og det er trist for publikum selvfølgelig, og for folk i hele Arendals-området. Dette er et stort tap rett og slett. (2 okt 2014, i en kommentar til NRK etter at Hovefestivalen ble lagt ned)

Ja, detta är främst väldigt ledsamt. Det är väldigt sorgligt för alla de fina människorna som har jobbat med den. Och det är sorgligt för publiken självklart, och för människor i hela Arendal-området. Detta är en stor förlust helt enkelt. (2 okt 2014, i en kommentar till NRK efter att Hovefestivalen lades ned)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Også for russen er dette veldig trist. I lokalpressen skrøt naboene av dem etter arrangementet natt til 1.mai. Både orføreren og politiet har sagt at årets russ oppfører seg flott. Jeg føler at vi sjelden har hatt et så ansvarsfullt styre, og så ansvarlige russepresidenter som vi har i år. Derfor er det ekstra trist at dette rammer på denne måten. (9 maj 2006, etter at det ble kjent om voldtektssaken)

Även för ryssarna är detta väldigt sorgligt. I lokalpressen skrypte grannarna till dem efter evenemanget natten till den 1 maj. Både ordföranden och polisen har sagt att årets ryssar uppträder bra. Jag känner att vi sällan har haft ett så ansvarsfullt styre, och så ansvarfulla rysspresidenter som vi har i år. Därför är det extra sorgligt att detta drabbas på detta sätt. (9 maj 2006, efter att det blev känt om våldtäktsmålet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jarstein var helt fantastisk i dag. Hadde vi ikke hatt en så bra keeper som Jarstein, så hadde vi tapt i andreomgangen i dag. (26 mar 2019, etter kampen mellom Norge og Sverige på Ullevaal)

Jarstein var helt fantastisk idag. Hade vi inte haft en så bra målvakt som Jarstein, så hade vi förlorat i andra halvlek idag. (26 mar 2019, efter matchen mellan Norge och Sverige på Ullevaal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en fortsatt väldigt svag svensk krona. Detta, i kombination med att vår viktigaste exportmarknad Tyskland kanske kan växla upp något i ekonomisk takt, och om vi därtill kan få investeringar att komma igång ute i Europa och i Tyskland, så är Sverige och svensk exportindustri väldigt bra positionerade. (4 mar 2018, efter att Angela Merkel fått grönt ljus för nytt regeringsbildande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt sorgligt – Det här är väldigt sorgligt och en förlust för Eskilstuna och för demokratin och yttrandefriheten. Jag tror att nyhetsrapporteringen blir mer enögd och det förlorar alla medborgare på. (9 apr 2015, efter att tidningen Folket läggs ner)

Hjælp til - skriv in på dansk: