|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) bättre att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rik (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) och (=et, samt) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) än sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) och (=et, samt) fattig. (=arm, torftig, påver, utfattig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
| Hellere fattig og rask end rig og syg |  Hellre fattig och frisk än rik och sjuk. |
|  |
| En sjuk person som låtsas vara frisk är svår att vara tillsammans med. |
| Att vara sjuk är mänskligt och han kämpade i ett år för att försöka bli frisk. (21 aug 2012, enligt Reuters) |
| Vår rekommendation är att ha med sig en medföljare som är frisk. Är partnern sjuk ska man inte vara här. (29 mar 2020, under en intervju om restriktioner på Akademiska sjukhuset vid förlossning.) |
