Leif Øverland

Alle som har sett på Premier League og de andre ligaene første sesong, har sett at det har vært utfordringer med at avgjørelser tar for lang tid. Men hos oss har det tatt altfor lang tid. Der er jeg enig med supporterne om at vi har et kraftig forbedringspotensial. Det har noen ganger ødelagt stadionproduktet, det skal vi rette opp, for slik kan vi ikke ha det i fremtiden. (2 aug 2023, i en kommentar til NRK.)  Alla som har sett på Premier League och de andra ligorna under första säsongen har sett att det har varit utmaningar med att beslut tar för lång tid. Men hos oss har det tagit för lång tid. Där håller jag med supportrarna om att vi har ett stort förbättringspotential. Det har ibland förstört stadionprodukten, det måste vi rätta till, för så kan vi inte ha det i framtiden. (2 aug 2023, i en kommentar till NRK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) som (=såsom) har sett på (=ettrig, kungen, villig) Premier League och (=et, samt) de (=dom) andra ligorna under (=nedanför, mirakel) första säsongen har sett att det har varit utmaningar med (=tillsammans) att beslut (=avgörande, fastställande) tar för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Men (=ändock, skada) hos oss har det tagit för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Där håller jag med (=tillsammans) supportrarna om (=runt, ifall, försåvitt) att vi har ett stort förbättringspotential. Det har ibland (=emellanåt, stundvis) förstört stadionprodukten, det måste (=plikt, tvungen) vi rätta (=ordna, korrigera) till, (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) ha (=äga) det i framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du får ikke bare penger den første sesongen du spiller i Premier League. Dersom du rykker ned igjen sesongen etterpå får klubbene penger fordelt utover de neste sesongene. Men det ideelle er jo at de blir værende i Premier League, etablerer seg og sanker TV-penger over lang tid, og plutselig har hele klubben rykket opp ett hakk. (15 maj 2019, i en intervju i nyhetsartikkelen.)

Du får inte bara pengar den första säsongen du spelar i Premier League. Om du åker ur igen säsongen därpå får klubbarna pengar fördelade över de kommande säsongerna. Men det ideala är ju att de stannar kvar i Premier League, etablerar sig och samlar TV-pengar under lång tid, och plötsligt har hela klubben klättrat upp ett steg. (15 maj 2019, i en intervju i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I 11 år har jeg været glad i stort set alle de dage, jeg er kørt til og fra arbejde, og det er jeg stadig. Så det er en beslutning, der har taget lang tid om at komme frem til. Det har været svært for mig at sætte ord på, hvorfor jeg ønsker at stoppe. (2 sep 2024, han taler om sin beslutning om at stoppe ved slutningen af 2024.)

Jag har varit glad i stort sett alla de dagar jag har åkt till och från jobbet i 11 år, och det är jag fortfarande. Så det är ett beslut som har tagit lång tid att komma fram till. Det har varit svårt för mig att sätta ord på varför jag vill sluta. (2 sep 2024, han pratar om sitt beslut att sluta i slutet av 2024.)

Jeg tror ikke de store ligaene som Premier League og La Liga vil reagere, men fansen kan bli inspirert til egne protester. (17 sep 2024, da han ble intervjuet av NRK)

Jag tror inte att de stora ligorna som Premier League och La Liga kommer att reagera, men supportrarna kan bli inspirerade till egna protester. (17 sep 2024, när han blev intervjuad av NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ikke sett så nøye på kjønn, fordi vi har konsentrert oss om andre deler av lang covid. Når vi har tatt med kjønn, så har det ikke vært en avgjørende faktor. Men i noen av studiene The Guardian referer til er det snakk om 60–66 prosent. Slik som vi har sett på det, kan det godt være at det er en tilsvarende prosent her i Norge. (14 jun 2021, i nyhetsartikkelen)

Vi har inte sett så noga på kön, eftersom vi har koncentrerat oss på andra delar av lång covid. När vi har tagit med kön, så har det inte varit en avgörande faktor. Men i några av studierna The Guardian refererar till är det tal om 60–66 procent. Såsom vi har sett på det, kan det mycket väl vara att det är en motsvarande procent här i Norge. (14 jun 2021, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For det første er det viktig å si at dette er en beslutning vi fattet for en tid tilbake. Det har vært en operasjon som har tatt lang tid, rett og slett fordi det har vært vanskelig i disse områdene. Noen ganger må du som regjering gjøre noen moralske, viktige valg. Vi har gjort det. Og for flertallet av regjeringen var hensynet til barnet det aller viktigste. (19 jan 2020, da statsminister Erna Solberg deltok i NRKs Debatten torsdag)

För det första är det viktigt att säga att detta är ett beslut som vi fattade för en tid sedan. Det har varit en operation som har tagit lång tid, helt enkelt för att det har varit svårt i dessa områden. Ibland måste du som regering göra några moraliska, viktiga val. Vi har gjort det. Och för majoriteten av regeringen var hänsynen till barnet det allra viktigaste. (19 jan 2020, när statsminister Erna Solberg deltog i NRKs Debatten torsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: