Virgil van Dijk

Jeg kan ikke tro det. Jeg vil ikke tro på det. Jeg er fullstendig knust. For et menneske, for en spiller, men først og fremst; for en familiemann. Du betydde så utrolig mye for oss alle, og det vil du alltid gjøre. Hjertet mitt brister for hele din fine familie. Jeg lover deg at i disse vanskelige tidene og fremover kommer vi alltid til å være der for familien din. (3 jul 2025, etter dødsfallet til Diogo Jota)  Jag kan inte tro det. Jag vill inte tro på det. Jag är fullständigt krossad. För en människa, för en spelare, men framför allt; för en familjeman. Du betydde så otroligt mycket för oss alla, och det kommer du alltid att göra. Mitt hjärta brister för hela din fina familj. Jag lovar dig att i dessa svåra tider och framåt kommer vi alltid att vara där för din familj. (3 jul 2025, efter dödsfallet till Diogo Jota) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) det. Jag vill inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) det. Jag är (=befinner sig, vara) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) krossad. För (=ty, förut, stäv) en (=någon) människa, (=individ, person, djur) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) spelare, (=lirare) men (=ändock, skada) framför allt; (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) familjeman. Du (=ni) betydde så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) oss alla, (=varje, samtliga) och (=et, samt) det kommer du (=ni) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Mitt (=kärna) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) brister för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) din fina familj. (=ätt) Jag lovar dig (=dej) att i dessa svåra tider och (=et, samt) framåt (=forward, vidare) kommer vi alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där för (=ty, förut, stäv) din familj. (=ätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hej, jag är en kille från östkusten... det har jag alltid varit och det kommer jag alltid att vara. De flesta i min familj – faktiskt hela min familj – bor i det området, så ur den synvinkeln betalar man ett pris för att vara här. I min ålder blir jag ju inte yngre, och man missar en hel del saker, men det är mitt val. Det är det jag bestämde mig för att göra, och jag är ganska glad att jag gjorde det.

Hey, I'm an East Coast guy, ... I've always been, I always will be. Most of my family - in fact, all of my family - is in that area, so from that point of view, you're paying a price to be here. At my age, I'm not getting any younger, you don't get to see and do a lot of things, but that's my choice. That's what I decided to do, and I'm quite happy I did it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har altid kontakt med folk derfra. Hele min familie kommer derfra og bor der stadig. Når jeg kan, tager jeg altid dertil. Mine rødder er i det område, hvor det hele startede. Jeg er bevidst om, hvor jeg kommer fra, og når jeg nærmer mig stedet, banker mit hjerte altid ekstra meget. (8 jun 2025, da han fortalte det til Le Parisien)

Jag har alltid kontakt med folk därifrån. Hel min familj kommer därifrån och bor fortfarande där. När jag kan, tar jag alltid dit. Mina rötter är i det område där allt började. Jag är medveten om var jag kommer ifrån, och när jag närmar mig platsen, bankar mitt hjärta alltid extra mycket. (8 jun 2025, när han berättade det för Le Parisien)

Han och hans fina familj kommer alltid ha en speciell plats i mitt hjärta. (3 maj 2015, på sin officiella Facebook-sida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här spelet är mycket viktigt. Min familj och vänner som inte har haft chansen att se mig spela kommer att kunna göra det denna vecka. Det ser alltid bra ut att vinna framför sin familj.

This game is real important. My family and friends that haven't had a chance to come see me play will be able to this week. It always looks good to win in front of your family.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag och min familj, min fru och mina två döttrar, vill säga tack så mycket – ni kommer alltid finnas i mitt hjärta. (8 apr 2018, avtackning på Tele2 Arena inför Djurgårdens första hemmamatch för säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk: