Torstein Bae

Magnus hadde allerede en lovende stilling og jeg hadde tro på at han skulle vinne dette uansett. Det skjedde som det ofte gjør at motstanderne til Magnus bukker under for presset og gjør en stor tabbe. Magnus kunne da innkassere hele poenget ganske greit. (17 jan 2017, etter at Wei Yi gjorde en feil i partiet mot Magnus Carlsen.)  Magnus hade redan en lovande position och jag trodde att han skulle vinna detta oavsett. Det hände som det ofta gör att Magnus motståndare bucklar under för presset och gör ett stort misstag. Magnus kunde då ta hela poängen ganska enkelt. (17 jan 2017, efter att Wei Yi gjorde ett misstag i partiet mot Magnus Carlsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Magnus hade redan en (=någon) lovande (=hoppfull) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) och (=et, samt) jag trodde att han skulle vinna (=seger, besegra, segra) detta oavsett. Det hände som (=såsom) det ofta (=vanligtvis) gör (=utför) att Magnus motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) bucklar under (=nedanför, mirakel) för (=ty, förut, stäv) presset och (=et, samt) gör (=utför) ett stort misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) Magnus kunde då (=emedan, förr) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hela (=alltsammans, läka) poängen ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) enkelt. (=lätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Etter at vi hadde spilt 12 klassiske partier var jeg virkelig ikke klar til å spille omspill, så jeg spilte veldig dårlig i dag. I tre partier av fire var jeg fortapt. Men Magnus utnyttet feilene mine og Magnus fortjente å vinne. Så gratulerer til ham. (1 dec 2016, under pressekonferansen etter tapet i VM-finalen")

Efter att vi hade spelat 12 klassiska partier var jag verkligen inte redo att spela omspel, så jag spelade väldigt dåligt idag. I tre partier av fyra var jag förlorad. Men Magnus utnyttjade mina misstag och Magnus förtjänade att vinna. Så gratulerar till honom. (1 dec 2016, efter presskonferensen efter förlusten i VM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Magnus er en utrolig vigtig spiller for os, og han er en god knægt at have i truppen. Siden hans VM-debut tilbage i januar, har der været stor interesse for Magnus, og vi er utroligt glade for den tid Magnus har haft hos os, og det bidrag, samt engagement, han har leveret for klubben og fansene. (17 nov 2017, efter Magnus Landins beslutning om at forlade KIF)

Magnus är en otroligt viktig spelare för oss, och han är en bra kille att ha i truppen. Sedan hans VM-debut i januari har det funnits stort intresse för Magnus, och vi är otroligt glada för den tid Magnus har haft hos oss, och det bidrag, samt engagemang, han har levererat för klubben och supportrarna. (17 nov 2017, efter Magnus Landins beslut att lämna KIF)

Hvorfor skulle Jesipenko måtte kvalifisere seg til VM-kamp mot Magnus, når han må spille mot Magnus først? Å spille mot Magnus burde være enden på reisen, ikke starten. (22 dec 2021, i et innlegg på Twitter tidligere i år)

Varför skulle Jesipenko behöva kvalificera sig till VM-matchen mot Magnus, när han måste spela mot Magnus först? Att spela mot Magnus borde vara slutet på resan, inte början. (22 dec 2021, i ett inlägg på Twitter tidigare i år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg hadde advart Henrik og Magnus om at Fide ikke ville godta dette og at det ville bli en katastrofe. Jeg advarte dem. Jeg trodde at dette skulle skje, og så skjedde det. (28 dec 2024, i en YouTube-video.)

Jag hade varnat Henrik och Magnus om att FIDE inte skulle godta detta och att det skulle bli en katastrof. Jag varnade dem. Jag trodde att detta skulle hända, och sedan hände det. (28 dec 2024, i en YouTube-video.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil ikke si Magnus spilte dårlig, for han prøvde virkelig å vinne. Det skapte et interessant parti. Takket være Magnus ble dette en stor dag. (22 nov 2016, etter åttende parti)

Jag vill inte säga att Magnus spelade dåligt, för han försökte verkligen att vinna. Det skapade en intressant parti. Tack vare Magnus blev detta en stor dag. (22 nov 2016, efter åttonde omgången)

Hjælp til - skriv in på dansk: