Bill Lutz

Valleys tränare berättade för mig att de bara vann mot Russell County med några få poäng förra veckan, och Russell County besegrade BTW ordentligt för ett par veckor sedan. Om vi kan vinna den här matchen skulle det ge oss en fördel i kampen om förstaplatsen i området.  Valley's coach told me they beat Russell County by only a few points last week, and Russell County beat BTW pretty bad a couple of weeks ago. If we can win this game, it would give us an advantage in the area race. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Valleys tränare (=handledare, instruktör, coach) berättade för (=ty, förut, stäv) mig att de (=dom) bara (=enda, enbart, endast) vann mot (=till) Russell County med (=tillsammans) några få (=lite, ringa, erhålla) poäng (=mening) förra veckan, och (=et, samt) Russell County besegrade BTW ordentligt (=riktigt, redigt) för (=ty, förut, stäv) ett par (=älskare, två) veckor sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi kan (=har kunskap i) vinna (=seger, besegra, segra) den här matchen skulle det ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss en (=någon) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) i kampen om (=runt, ifall, försåvitt) förstaplatsen i området.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var det vi sa till dem, och vi var tvungna att vinna några matcher, och vi besegrade Gates (County), vi besegrade Manteo, vi hade Perquimans (County) besegrade, sedan besegrade vi Creswell och Columbia i andra omgången. Vi är nu 6-6, men vi är fem poäng ifrån att vara 9-3.

That's what we told them, and we had to win some games, and we beat Gates (County), we beat Manteo, we had Perquimans (County) beat, then we beat Creswell and Columbia the second go-around. We're now 6-6, but we're five points away from being 9-3.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela situationen, den har tagit mycket ånga ur oss. Vi kommer inte att lägga oss och sitta där uppe och surmulet... Vi ska spela med vad de låter oss spela med. Jag är bara inte säker på om Russell County High School håller för Russell County High School.

This whole situation, it's taken a lot of steam out of us. We're not going to lay down and sit up there and pout... We're going to play with what they let us play with. I'm just not sure Russell County High School is pulling for Russell County High School.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som vinner matchen kommer definitivt att ha ett stort försprång, för även om du skulle förlora en match senare, skulle du fortfarande ha fördelen i tiebreak:en genom att vinna den här matchen. Southwestern är ett bra lag. Men Russell County är också obesegrat. Att vinna den här matchen betyder inte att distriktsracet är över.

Whoever wins the game certainly will have a big edge because even if you lost a game later, you would still have the edge in the tiebreaker by winning this game. Southwestern is a good team. But Russell County is also undefeated. Winning this game doesn't mean the district race is over.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För fyra år sedan var situationen så dyster i vissa delar av området, men vi har fått spännande nyheter i Russell County som ger oss energi. Det här är en riktig vändpunkt för oss.

Four years ago, things were so bleak in parts of the area, but we've had exciting news in Russell County that is invigorating. This is a real turnaround point for us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelade ganska bra men Russell sköt bollen mycket bra och vi kunde aldrig ta ledningen sent i matchen. Det var en match som växte fram och tillbaka hela natten med Russell som utnyttjade hemmaplanen och några väl valda straffkast för att vinna segern.

We played fairly well but Russell shot the ball extremely well and we never could get the lead late in the game. It was a game that seesawed back and forth all night with Russell taking advantage of the home court and some timely foul shooting to gain the victory.

Hjælp til - skriv in på dansk: