Felix Baldauf

Eg starta å reise då eg byrja å få veldig mange problem på heimebane. For meg vart det ein slags flukt frå verkelegheita. Eg måtte berre kome meg vekk frå alt og få tid til å tenkje. (10 okt 2022, da han fortalte om hvorfor han begynte å reise til NRK)  Jag började resa när jag började få väldigt många problem hemma. För mig blev det en slags flykt från verkligheten. Jag måste bara komma bort från allt och få tid att tänka. (10 okt 2022, när han berättade om varför han började resa till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag började resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) när jag började få (=lite, ringa, erhålla) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) hemma. För (=ty, förut, stäv) mig blev det en (=någon) slags flykt (=rymning) från (=av) verkligheten. Jag måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) komma (=ejakulera, dyka upp) bort (=undan, dän) från (=av) allt (=allting, alltsammans) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) tid (=skede, tidrymd) att tänka. (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag satte mig ner med Gerard och vi brainstormade, och barn som blev stulna började komma in som ett motiv, så vi började stjäla några av estetiken från 'Staden för förlorade barn' — den sorts surrealistiska atmosfär. Vakthållarna och motståndet, det var alltid i mitt huvud, men det blev mer raffinerat. Gerard hjälpte mig att få ihop detaljerna så att det kändes rätt. Det kom ihop efter det. Vi började bara slipa på det tills det kändes som om allt fungerade.

I sat down with Gerard and we brainstormed, and the children being stolen started coming in as a motif, so we started stealing some of the aesthetics from 'The City of Lost Children' — sort of that surreal atmosphere. The Watchers and the resistance, that was always in my head, but it got more refined. Gerard was helping me get the details down so it would feel right. It came together after that. We just started honing it until it felt like it was all working.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så langt unna alt og alle, men så begynte jeg å like meg her og brukte mer tid hjemme. Det er stille og rolig, jeg får puste her og jeg er langt unna byens drama. (25 nov 2014, når hun snakker om å bo i boligmodulen.)

Så långt bort från allt och alla, men så började jag att tycka om mig här och tillbringade mer tid hemma. Det är tyst och lugnt, jag får andas här och jag är långt bort från stadens drama. (25 nov 2014, när hon pratar om att bo i bostadsmodulen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och jag snubblade oskyldigt in på en kommersiell våg, skrev några låtar och gjorde lite musik som bara var en utforskning av ett visst ögonblick på min kreativa resa, men som träffade rätt hos den countryinriktade delen av kulturen vid den tiden. Tyvärr för mig ledde det till en viss självmedvetenhet, där jag liksom övergav tålamodet och började tänka: "Åh, jag har tjänat pengar åt de här människorna, nu måste jag tjäna mer pengar åt dem." Det roliga med mig är att jag var tillräckligt snedvriden för att inte tänka på de pengar jag tjänade själv. Jag kommer från en brist på privilegier, från människor från efter-depressionstiden, och vi skulle aldrig förmå oss att tro att vi hade förmågan att bli rika på egen hand. Så det fick mig att försöka skriva hits, och det är inte min favoritperiod av – skulle man kalla det mitt arv? – min karriär. Det är där jag blev självmedveten, och självmedvetenhet är fienden till bra konst. Man måste komma från en oskyldig, undermedvetet klar plats.

and I innocently hit an electric commercial streak, writing some songs and making some music that was just an exploration of a particular moment in my creative path but struck a chord in the country part of the culture at the time. Unfortunately for me, it sent me into a bit of self-consciousness where I sort of abandoned the patience and started thinking, 'Oh, I've made money for these people, now I've got to make more money for them.' The funny thing about me is I was twisted enough that I didn't think about the money I was making for myself. I come from a lack of privilege, post-Depression era people, and we would never presume that we possessed the worthiness to strike it rich on our own. So it sent me into trying to write hits, and it's not my favorite time of my -- would you call it a legacy? -- my career. That's the point where I got self-conscious, and self-consciousness is the enemy of good art. You've got to come from the innocent, subconsciously clear place.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fanns en hel generation på den här tiden som började tänka nytt och började tänka att barn måste matas med motstånd, klurighet och kunskap. Och det stod emot en slags jolmig syn på att barn ska ha underhållning och snälla saker och så. (1 sep 2014, efter att beskedet kom i helgen om Brasse Brännströms bortgång, och hon diskuterade barnprogrammet "Fem myror är fler än fyra elefanter".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg husker da Mr. Jam på BBC Radio 1 spilte låta for første gang. Det var ganske sykt. Da refrenget kom begynte tårene å presse på. De tre minuttene gikk veldig fort. Så begynte de tre fra Island Records også å få tårer i øynene. Alle begynte å grine. Det ble en klemmerunde og det var veldig koselig. (25 feb 2017, da hun satt i et BBC-studio og hørte sin egen låt på radio for første gang)

Jag minns när Mr. Jam på BBC Radio 1 spelade låten för första gången. Det var ganska sjukt. När refrängen kom började tårarna trycka på. De tre minuterna gick väldigt fort. Sedan började de tre från Island Records också få tårar i ögonen. Alla började gråta. Det blev en kramkrets och det var väldigt kosligt. (25 feb 2017, när hon satt i en BBC-studio och hörde sin egen låt på radio för första gången)

Hjælp til - skriv in på dansk: