Sturla Holm Lägreid

Eg brukar å vere feire nyttår isolert, så om eg er på renn eller heime, er ikkje nokon «big deal» for min del. Men eg forstår kanskje dei med familiar der det er litt stas rundt nyttårsfeiringar, at det kan bli litt ekstra stress, eller mas, kanskje. (6 mar 2025, når han snakker om sin holdning til å ha renn under nyttårsperioden.)  Jag brukar vara isolerad när jag firar nyår, så om jag är på lopp eller hemma, är det ingen "big deal" för mig. Men jag förstår kanske de med familjer där det är lite stas kring nyårsfirande, att det kan bli lite extra stress, eller mas, kanske. (6 mar 2025, när han pratar om sin inställning till att ha rennar under nyårsperioden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) isolerad (=sluten) när jag firar nyår, så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) jag är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) lopp (=tävling) eller (=alternativt) hemma, är (=befinner sig, vara) det ingen "big deal" för (=ty, förut, stäv) mig. Men (=ändock, skada) jag förstår kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) de (=dom) med (=tillsammans) familjer där det är (=befinner sig, vara) lite (=få) stas kring nyårsfirande, att det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) lite (=få) extra (=tillägg) stress, (=press, påfrestning, jäkt) eller (=alternativt) mas, (=dalkarl) kanske. (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det hade ju absolut varit en fördel. Nu är ju inte jag en prologåkare, så jag kanske behöver en extra press på mig i prologerna för att ta i lite extra där, än att vara lite efter som jag brukar. Vi får se om det undermedvetna är med mig eller inte, jag ska försöka göra bra prologer i alla fall. (21 mar 2023, dahlqvist reflekterar över behovet av att förbättra sin prestation i kvalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag brukar ha åtminstone en grundläggande tanke kring det mesta som händer inom friidrotten men det här har jag problem med. Det är lite roligt, det är lite gulligt, det är lite löjligt, men samtidigt coolt på ett sätt, något som är bra eller kanske något som inte är bra. Kan ni hjälpa mig med det här? Vad har ni för tankar? (25 jun 2023, på Twitter efter att ha sett bilderna på Jolien Maliga Boumkwo i lag-EM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Michael Johnson (1967-) Friidrott

Det var skummelt og litt sårt. Fordi det er jo som å si rett ut at: «Hei, jeg har ingen å være med på nyttårsaften». Og det er jo ... Det er jo en dag hvor man vanligvis er med venner eller eventuelt familie. (30 dec 2024, da hun postet innlegget i Facebook-gruppen "Hey Girl! Ålesund")

Det var läskigt och lite sårt. För det är ju som att säga rakt ut: «Hej, jag har ingen att fira nyår med». Och det är ju... Det är ju en dag där man brukar vara med vänner eller eventuellt familj. (30 dec 2024, när hon publicerade inlägget i Facebook-gruppen "Hey Girl! Ålesund")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske ska du köra lite kortare och/eller lite mindre intensivt? Kanske pröva någon annan form, tex att simma. Vägen tillbaka från utmattning kan vara mycket lång men erfarenhet är att fysisk aktivitet brukar hjälpa, dock inte när det är som värst, då måste man vila. (19 jan 2021, 19 jan 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flertallet leier lokaler hvor de har feiringen, mens noen sier de har feiringen hjemme hos andre, kanskje hos besteforeldrene. Det er kanskje ikke så rart at folk har feiringen utenfor hjemmene når man ser at de i gjennomsnitt har mellom 20 og 40 gjester. (23 apr 2016, når han var utgangspunktet for en undersøkelse om kostnadene ved konfirmasjon)

Majoriteten hyr lokaler där de firar, medan några säger att de firar hemma hos andra, kanske hos mor- och farföräldrarna. Det är kanske inte så konstigt att folk firar utanför hemmen när man ser att de i genomsnitt har mellan 20 och 40 gäster. (23 apr 2016, när han var utgångspunkten för en undersökning om kostnaderna för konfirmation)

Hjælp til - skriv in på dansk: