Casper Ruud

Det er også noe som er på spill. Jeg vil ikke tenke for mye på det. Det er noe alle unge spillere drømmer om. Jeg visste ikke at jeg kunne bli det (nummer én) da jeg startet denne turneringen, jeg ble veldig overrasket. Det er selvfølgelig en stor motivasjon for meg. Hvis jeg er veldig heldig, forlater jeg New York som nummer én. (6 sep 2022, etter seieren i kvartfinalen mot Matteo Berrettini i US Open)  Det finns också något på spel. Jag vill inte tänka för mycket på det. Det är något som alla unga spelare drömmer om. Jag visste inte att jag kunde bli det (nummer ett) när jag började denna turneringen, jag blev väldigt överraskad. Det är naturligtvis en stor motivation för mig. Om jag är väldigt lycklig lämnar jag New York som nummer ett. (6 sep 2022, efter segern i kvartsfinalen mot Matteo Berrettini i US Open) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns också (=även, likaså) något på (=ettrig, kungen, villig) spel. (=lockton, game) Jag vill inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) det. Det är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) alla (=varje, samtliga) unga spelare (=lirare) drömmer om. (=runt, ifall, försåvitt) Jag visste inte (=ej, icke) att jag kunde bli (=bliva) det (nummer ett) när jag började denna turneringen, jag blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) överraskad. Det är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) motivation för (=ty, förut, stäv) mig. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lycklig (=glad, euforisk, säll) lämnar jag New York som (=såsom) nummer (=siffror, siffra, tal) ett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte en stor förespråkare för en nummer ett-spelare, en nummer ett-kedja, en nummer ett-powerplay-uppställning eller en nummer ett-försvarsuppställning. Hockey är ett lagkoncept och ett lagspel, och om vi ska lyckas där borta är det för att alla delar bidrar.

I'm not a real big believer in a No. 1 guy, a No. 1 line, a No. 1 power-play unit, a No. 1 set of defense. Hockey is a team concept and a team game, and if we're going to be successful over there it's because all the parts are contributing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är trevligt att se sitt namn som nummer två igen. Jag har en lång väg kvar till nummer ett. Men jag vill inte tänka för mycket på det. Jag vill jaga majors mer än jag vill vara nummer ett.

It's nice to see your name as number two again. I've got a long way to get to number one. But I don't want to think about it too much. I want to chase majors more than I want to be number one.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vänjer sig vid att bära ett visst nummer. Det är något man blir känd för. Du vill inte ändra det eftersom du verkar inte ens se ut rätt i ett annat nummer. Ditt nummer är alltid värt något.

You get used to wearing a certain number. It's something you are known by. You don't want to change it because it seems you don't even look right in another number. Your number is always worth something.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har egentligen ingen tydlig nummer tre- eller nummer två-mottagare. Vi har många spelare som kan skapa spel. Vi har så många killar som förstår sina roller och inte kommer att bråka om de inte får en passning. De är en väldigt osjälvisk mottagarstyrka. Det gör mitt jobb mycket lättare.

We really don't have a No. 3 receiver or a No. 2 receiver. We've got a lot of guys that can make plays. We've got so many guys that understand their roles and are not going to bicker if they don't get a catch. They're a very unselfish receiving corps. That makes my job a lot easier.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vem vill inte slå nummer ett? Det är något man drömmer om.

Who doesn't want to beat number one? It's something you dream about.

Hjælp til - skriv in på dansk: