Henrik Carlsen

Endingen består i at i stedet for at GP vinneren skulle møte cup vinneren, så utvider de fra en tomanns match til en åttemanns turnering i stedet. De gjør dette ved å gi to plasser til GP, to plasser til cup-turneringen, og de inkluderer fire spesialinviterte spillere. Det de har gjort da er jo å si at siden vi ikke fikk med oss toppspillerne i Grand prix, så nå får de få en gratisbillett. (8 dec 2008, når Henrik Carlsen forklarer de nye reglene i VM-systemet)  Slutresultatet är att i stället för att GP-vinnaren skulle möta cupvinnaren, så utökar de från en match med två spelare till en turnering med åtta spelare istället. De gör detta genom att ge två platser till GP, två platser till cup-turneringen, och de inkluderar fyra särskilt inbjudna spelare. Det de har gjort då är ju att säga att eftersom vi inte fick med oss toppspelarna i Grand Prix, så får de nu en gratisbiljett. (8 dec 2008, när Henrik Carlsen förklarar de nya reglerna i VM-systemet) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Slutresultatet är (=befinner sig, vara) att i stället för (=ty, förut, stäv) att GP-vinnaren skulle möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) cupvinnaren, så (=odla, plantera) utökar de (=dom) från (=av) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) med (=tillsammans) två (=tvenne, par) spelare (=lirare) till (=åt, mot) en (=någon) turnering (=tävling) med (=tillsammans) åtta spelare (=lirare) istället. De (=dom) gör (=utför) detta genom (=igenom) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) två (=tvenne, par) platser till (=åt, mot) GP, två (=tvenne, par) platser till (=åt, mot) cup-turneringen, och (=et, samt) de (=dom) inkluderar fyra särskilt (=unikt, speciellt) inbjudna spelare. (=lirare) Det de (=dom) har gjort då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) ju att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att eftersom (=därför att) vi inte (=ej, icke) fick med (=tillsammans) oss toppspelarna i Grand Prix, så (=odla, plantera) får de (=dom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) gratisbiljett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är lätt att veta vilka spelare som är i laget, men vi har en grupp på åtta till tio platser där vi måste fatta beslut. Alla spelare som tävlar om dessa platser har gjort ett bra jobb. Det är precis så vi vill ha det. Det kommer att göra besluten svåra så småningom, men det är bra att se att de som tävlar om dessa platser kan spela.

It's easy to know the guys who are on the team, but we have that bubble of eight to 10 spots that we need to make decisions on. All the guys that are competing for those spots did a good job. We'd rather have that. It's going to make for difficult decisions eventually, but it's good to see that the guys competing for those spots can play.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade många spelare som förbättrade sig, men det fanns några som stannade på samma nivå och det kommer inte att räcka. Det vi gjorde förra året var inte tillräckligt bra, och de spelarna har fått en varning. Vi har spelare som kommer hit som kan ta era platser. Det är ganska ironiskt att några av samma spelare som hjälpte oss rekrytera dessa nya spelare kan komma att förlora sina platser till dem, men så är det bara.

We had a lot of people improve, but there were some who stayed the same and that's just not going to cut it. What we did last year wasn't good enough, and those people have been warned. We've got guys coming in here who might take your job. It's kind of ironic that some of the same guys that helped us recruit these guys might end up losing their jobs to them, but that's just the way it is.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tre spelare som är smittade och som är på bättringsvägen. Vi fick de sista testerna i slutet av förra veckan och tre av de sju spelarna vi har testat var smittade. Vi blir lite tunna i kväll när vi bara har åtta spelare med oss till Visby för match. Det kan bli lite problematiskt om något särskilt händer i matchen, så som skador eller foul-problem, då kan det ställa till det om man inte har fler spelare på bänken. (26 okt 2020, i intervju med SVT Sport inför basketmatchen mellan Umeå och Visby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått frågor från spelare över hela västern – Utah, Kalifornien, Arizona, Nevada, New Mexico – sedan flytten tillkännagavs. Vi förstår hur bra konkurrensen är, att vi ska åka till platser som BYU för att spela inför 60 000 åskådare istället för vissa platser i Conference USA där vi spelade inför 6 000. Större arenor. En starkare liga. Starkare icke-konferensscheman. Det är en stor skillnad för oss, och ändå är våra spelare väldigt entusiastiska.

We have received questions from players all over the West – Utah, California, Arizona, Nevada, New Mexico – since the move was announced. We understand how good the competition is, that we're going to places like BYU to play in front of 60,000 instead of some places in Conference USA to play in front of 6,000. Bigger stadiums. A stronger league. Stronger nonconference scheduling. It's all a big difference for us and yet our kids are very excited.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte riktigt förlitat oss på en enskild spelare för att bära laget. Vår bästa poänggörare varierar från match till match och vi har fyra spelare som har gjort över 20 poäng i en match. När vi tar hand om bollen, skjuter vi bra. Det ger andra lag mycket att tänka på när de förbereder sig för oss.

We haven't really depended on one guy to carry the load. Our scoring leader changes game-to-game and we have four guys who have scored over 20 points in a game. When we take care of the ball, we shoot it well. It gives other teams a lot to look at when they're preparing for us.

Hjælp til - skriv in på dansk: