Gemma Grainger

Det kan hende vi ble litt overrasket over måten de spilte på. De spilte veldig direkte. Ville jeg ha en bedre prestasjon i første omgang? Ja, det ville jeg, men noen ganger får man ikke alt man vil ha. Jeg skal nyte det i kveld, men i morgen skal jeg se på detaljene. (2 jul 2025, etter kampen)  Det kan hända att vi blev lite överraskade över sättet de spelade på. De spelade väldigt direkt. Skulle jag vilja ha en bättre prestation i första halvlek? Ja, det skulle jag, men ibland får man inte allt man vill ha. Jag ska njuta av det ikväll, men imorgon ska jag titta på detaljerna. (2 jul 2025, efter matchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Fotball-EM 2025

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) att vi blev lite (=få) överraskade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sättet de (=dom) spelade på. (=ettrig, kungen, villig) De (=dom) spelade väldigt (=enormt, himla, oerhört) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Skulle jag vilja ha (=äga) en (=någon) bättre prestation (=bragd, bedrift, insats) i första halvlek? Ja, (=nej inte, ja, jo) det skulle jag, men (=ändock, skada) ibland (=emellanåt, stundvis) får man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) allt (=allting, alltsammans) man (=idiot, kille, karl) vill ha. (=äga) Jag ska (=skall) njuta (=välbehag) av (=avbruten, från, bruten) det ikväll, men (=ändock, skada) imorgon ska (=skall) jag titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) detaljerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi spilte mye bedre etter pause. Førsteomgangen var ikke spillernes skyld, det var måten vi spilte fotball på. Men selv om vi ikke spilte bra, følte vi oss selvsikre før annen omgang. De to ungguttene gjorde det de kunne. Vi spilte dem i feil situasjoner. (8 apr 2017, etter kampen mot Stoke.)

Vi spelade mycket bättre efter paus. Första halvlek var inte spelarnas fel, det var sättet vi spelade fotboll på. Men även om vi inte spelade bra, kände vi oss självsäkra inför andra halvlek. De två ungdomarna gjorde vad de kunde. Vi spelade in dem i fel situationer. (8 apr 2017, efter matchen mot Stoke.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes, vi kæmpede med tingene i første halvleg. Spanien spillede godt og havde os under pres. Det blev lidt bedre i anden halvleg, og vi følte, vi havde lidt momentum, men vi kunne ikke beholde det. Og så blev vi fanget i en omstiling. (8 jun 2025, kort efter nederlaget til Spanien i EM-finalen.)

Jag tycker att vi kämpade med saker i första halvlek. Spanien spelade bra och hade oss under press. Det blev lite bättre i andra halvlek, och vi kände att vi hade lite momentum, men vi kunde inte behålla det. Och sedan blev vi fångade i en omställning. (8 jun 2025, kort efter förlusten mot Spanien i EM-finalen.)

Vi spelade hårt. Vi spelade som ett lag. Framför allt första halvlek tycker jag var bra. (14 mar 2024, kommentar om matchen mot Köping efter vinsten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men spelade jag bra. Jag spelade smart och fick honom att inte veta var jag skulle spela bollen. Jag spelade väldigt bra och aggressivt. (20 nov 2020, efter förlusten i VM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en drøm. Det var en veldig vanskelig første omgang. Andre omgang var mye bedre for oss, men Dortmund spilte veldig bra. Vi fortjente seieren til slutt. (1 jun 2024, etter finaleseieren for Real Madrid mot Borussia Dortmund.)

Det är en dröm. Det var en väldigt svår första halvlek. Andra halvlek var mycket bättre för oss, men Dortmund spelade väldigt bra. Vi förtjänade segern till slut. (1 jun 2024, efter finalsegern för Real Madrid mot Borussia Dortmund.)

Hjælp til - skriv in på dansk: