Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Turid Bjercke

Jeg underviste mye i et klasserom som var bygget i en gammel gymsal i kjelleren. Det var sterk mugglukt der nede, og jeg fikk kraftige allergiske reksjoner og begynte å hoste mye. Etter hvert forsto jeg at det måtte ha med skolen å gjøre, for i feriene ble jeg mye bedre. Men når jeg kom tilbake og kjente lukten hadde jeg mest lyst til å snu i døra. (30 aug 2012, da hun begynte å merke symptomer på sykdom)  Jag undervisade mycket i ett klassrum som var byggt i en gammal gymnastiksal i källaren. Det var stark mögeldoft där nere, och jag fick kraftiga allergiska reaktioner och började hosta mycket. Efterhand förstod jag att det måste ha att göra med skolan, för under lov blev jag mycket bättre. Men när jag kom tillbaka och kände lukten hade jag mest lust att vända på dörren. (30 aug 2012, när hon började märka symtom på sjukdom) Hjælp til - skriv in på dansk: Dokumentar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag undervisade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i ett klassrum (=skolsal) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) byggt i en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) gymnastiksal i källaren. Det var (=varje, varenda, vart) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) mögeldoft där nere, (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) och (=et, samt) jag fick kraftiga allergiska reaktioner och (=et, samt) började hosta mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Efterhand förstod jag att det måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) skolan, (=plugget) för (=ty, förut, stäv) under (=nedanför, mirakel) lov blev jag mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre. Men (=ändock, skada) när jag kom tillbaka (=åter) och (=et, samt) kände lukten hade jag mest lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) dörren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Da patruljen åpnet bildøra kjente de lukta av cannabis. De kontaktet de i huset, og da døra ble åpnet var lukta så sterk at det ikke var tvil om hva som befant seg i huset. I kjelleren fant de 1400 cannabisplanter. (3 mar 2017, når politiet oppdaget den første plantasjen den 2. januar)

När patrollen öppnade bilen kände de lukten av cannabis. De kontaktade de i huset, och när dörren öppnades var lukten så stark att det inte fanns något tvivel om vad som fanns i huset. I källaren hittade de 1400 cannabisplantor. (3 mar 2017, när polisen upptäckte den första plantagen den 2 januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi åstadkom mycket på ett år och fick skolan entusiastisk över basket. Vi hade byggt en stark kärna.

We did a lot in one year and got the school excited about basketball. We had built a great nucleus.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter hvert begynte jeg å bli finere i huden. Men jeg følte meg ikke helt som meg selv. Jeg hadde ikke så mye krefter, ble tørr i huden og følte at jeg ikke fikk næring av maten jeg spiste. (31 aug 2014, levang snakker om hvordan han følte seg da han tok isotretinoin.)

Efterhand började jag att bli finare i huden. Men jag kände mig inte helt som jag själv. Jag hade inte så mycket kraft, blev torr i huden och kände att jag inte fick näring av maten jag åt. (31 aug 2014, levang pratar om hur han kände sig när han tog isotretinoin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg blei slått i bakken over kor mykje støtte eg fekk, og at absolutt alle viste støtte til meg. Eg trur eg grein heile tida. Det var så mykje kjensler. Det er godt å tenkje tilbake på det no. Det er først no eg klarer å kjenne skikkeleg på det. Det blei rett og slett så mykje på kort tid. Det var nesten som om kjenslene skrudde seg av for at det ikkje skulle bli for mykje. Men no i etterkant er det utruleg herleg å kunne tenkje på det. Det gjev meg gode kjensler. (7 feb 2013, etter å ha vunnet Idol i 2011)

Jag blev slagen i marken över hur mycket stöd jag fick, och att alla visade stöd till mig. Jag tror jag förstod hela tiden. Det var så många känslor. Det är bra att tänka tillbaka på det nu. Det är först nu jag klarar att känna riktigt på det. Det blev helt enkelt så mycket på kort tid. Det var nästan som om känslorna stängdes av för att det inte skulle bli för mycket. Men nu i efterhand är det otroligt härligt att kunna tänka på det. Det ger mig goda känslor. (7 feb 2013, efter att ha vunnit Idol 2011)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært mye opp og ned når det gjelder skolen og de tankene jeg har gjort meg om den. Noe av det som plaget meg mest i den tiden mellom 16 år og 19 år var det at jeg følte at jeg ikke ble godt nok ivaretatt på skolen. Det var tøft å flytte hjemmefra. Jeg skulle passe på meg selv hele tiden og det var mye annet som kom inn og rørte rundt i grøten så mye at alt ble bare rot. (15 dec 2014, tidligere, da han var 16-19 år gammel og hadde utfordringer med skolegangen)

Det har varit mycket upp och ner när det gäller skolan och de tankar jag har gjort mig om den. Något av det som plågade mig mest under den tiden mellan 16 år och 19 år var att jag kände att jag inte blev tillräckligt omhändertagen i skolan. Det var tufft att flytta hemifrån. Jag skulle ta hand om mig själv hela tiden och det var mycket annat som kom in och rörde runt i grötet så mycket att allt bara blev ruttet. (15 dec 2014, tidigare, när han var 16-19 år gammal och hade utmaningar med skolgången)

Hjælp til - skriv in på dansk: