Svein Mobakken

Først og fremst ser vi positivt på at det er fokus på økt sikkerhet generelt. Det er en økende problemstilling. (26 feb 2018, når NRK spør hvorfor Skatteetaten ikke har innført kryptering som standard)  Först och främst ser vi positivt på att det finns fokus på ökad säkerhet generellt. Det är en ökande problemställning. (26 feb 2018, när NRK frågar varför Skatteetaten inte har infört kryptering som standard) Hjælp til - skriv in på dansk: Dokumentar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) ser vi positivt på (=ettrig, kungen, villig) att det finns fokus på (=ettrig, kungen, villig) ökad säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) generellt. (=vanligtvis) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ökande (=stigande, växande, tilltagande) problemställning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Myndighetene har nok ikke tatt tungt nok innover seg den økende sårbarheten innen IKT-sikkerhet. Det er for få mennesker som jobber med dette hos Petroleumstilsynet. De har hatt et sterkt fokus på HMS, nå må de få tilsvarende fokus på IKT-sikkerhet. (28 okt 2016, etter møte mellom Statoil og Petroleumstilsynet)

Myndigheterna har nog inte tagit tillräckligt på allvar den ökande sårbarheten inom IKT-säkerhet. Det finns för få personer som arbetar med detta hos Petroleumstilsynet. De har haft ett starkt fokus på HMS, nu måste de få motsvarande fokus på IKT-säkerhet. (28 okt 2016, efter möte mellan Statoil och Petroleumstilsynet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er svært takknemlig for Ramona Linds engasjement for økt trafikksikkerhet generelt og for økt sikkerhet i tungtransport spesielt. (30 apr 2020, etter at rapporten ble publisert)

Jag är mycket tacksam för Ramona Linds engagemang för ökad trafikksäkerhet generellt och för ökad säkerhet i tung transport speciellt. (30 apr 2020, efter att rapporten publicerades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skal først og fremmest se det i lyset af, at det generelt set går godt i Danmark. Beskæftigelsen er på vej frem og indkomsterne stiger, hvilket betyder, at der kommer en øget efterspørgsel efter boliger generelt - men altså også sommerhuse. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen)

Vi bör främst se det i ljuset av att det generellt sett går bra i Danmark. Sysselsättningen ökar och inkomsterna stiger, vilket betyder att det kommer en ökad efterfrågan på bostäder generellt - men alltså också sommarhus. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln)

Ökande medvetenhet, och hur man kan bygga in ökad säkerhet i framtidens och befintliga skolor. (26 nov 2018, när han förklarade vad han hoppas att arbetet ska ge Uppsalas skolor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Er det en mulighed at give land tilbage for at få sikkerhed? Jeg hælder mod at sige ja. Men først og fremmest er vi nødt til at have sikkerhed, tillid og fred. (7 jun 2025, når han diskuterer betingelserne for en palæstinensisk stat)

Är det en möjlighet att ge tillbaka mark för att få säkerhet? Jag benägen att säga ja. Men först och främst måste vi ha säkerhet, förtroende och fred. (7 jun 2025, när han diskuterar villkoren för en palestinsk stat)