Marko Lukic

Jeg tror vi er på overtid med å endre måten vi vurderer studentene på. (31 mar 2024, i intervjuet om behovet for å revurdere eksamensformene.)  Jag tror att vi är på övertid med att ändra sättet vi bedömer studenterna på. (31 mar 2024, jag intervjuades om behovet av att ompröva examinationerna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) övertid (=övertidsarbete) med (=tillsammans) att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) sättet vi bedömer studenterna på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi omarbetar sättet som vi bedömer anställdas prestationer på, och lön är knuten till det systemet. Och så har vi bestämt oss för att göra några justeringar av den design vi har. Det kommer få oss att ändra vår utbildning också.

We're redoing the way that we assess employees' performance, and pay is tied to that system. And so we've decided to make some adjustments to the design that we have. That will cause us to change our training as well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De 'över-linjen'-fördelningarna var inte avgifter som studenterna hade möjlighet att ändra eftersom de hade bestämts för länge sedan. Jag tror att studenternas frustration låg i att de ville ändra avgiften, men inte kunde. Det här verkade vara mer logiskt för alla.

The 'above-the-line' allocations were not fees that the students had the ability to change because they were agreed upon long ago. I think the frustration for students was they wanted to change the fee, but they were unable to do so. This seemed to make more sense for everyone.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att enda sättet att ändra på det är att genom rättsprocesser ändra på lagar. Sådana här uttryck är lagliga ända fram till att det förbjuds i en rättsprocess. Det här ligger dolt men borde komma upp till ytan. (15 nov 2017, sameradion & SVT Sápmi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det bästa sättet att ta reda på det är att fråga koordinatorerna vad för problem han orsakar, och om de måste ändra sin spelplan. Om du får ett anfall att ändra sin spelplan, kommer de att få problem. Det är positivt för oss.

I think the best way to do it is go ask coordinators out there what kind of problems he's causing, and do they have to change their game plan. If you make an offense change their game plan, they're going to have trouble. That's a positive for us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det bästa sättet att ta reda på det är att fråga koordinatorerna där ute vilka problem han orsakar, och om de måste ändra sin spelplan, ... Om du får ett anfall att ändra sin spelplan, kommer de få problem. Det är positivt för oss.

I think the best way to do it is go ask coordinators out there what kind of problems he's causing, and do they have to change their game plan, ... If you make an offense change their game plan, they're going to have trouble. That's a positive for us.

Hjælp til - skriv in på dansk: