Marit Karlsen

Dette gjeld særleg dei med kroniske lidinga og dei med fleire sjukdommar samtidig. Sjølv om ein er lege tek det tid å få kjennskap til både pasientane og dei lokale forholda. Med stadige endringar vil ikkje oppfølginga bli like god. Det vil ramme blålysmedisinen, men også den ordinære oppfølginga av pasienten i ein fastlegepraksis. (20 jan 2018, i en artikkel til NRK)  Det gäller särskilt de med kroniska lidanden och de med flera sjukdomar samtidigt. Även om man är läkare tar det tid att få kännedom om både patienterna och de lokala förhållandena. Med ständiga förändringar kommer inte uppföljningen att bli lika bra. Det kommer att drabba blåljusmedicinen, men också den ordinarie uppföljningen av patienten i en vårdcentral. (20 jan 2018, i en artikel till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller särskilt (=unikt, speciellt) de (=dom) med (=tillsammans) kroniska lidanden och (=et, samt) de (=dom) med (=tillsammans) flera (=många, ytterligare) sjukdomar samtidigt. (=takt) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) läkare (=doktor) tar det tid (=skede, tidrymd) att få (=lite, ringa, erhålla) kännedom (=bekant, insikt, vetskap, kunskap, vetande) om (=runt, ifall, försåvitt) både patienterna och (=et, samt) de (=dom) lokala förhållandena. Med (=tillsammans) ständiga förändringar kommer inte (=ej, icke) uppföljningen att bli (=bliva) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det kommer att drabba (=vederfaras, hända) blåljusmedicinen, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) den ordinarie (=vanlig) uppföljningen av (=avbruten, från, bruten) patienten i en (=någon) vårdcentral.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, undertegnede har sammen med overordnet ledelse hatt ansvar for hvordan oppfølgingen av pasientene har blitt organisert. Så langt jeg kjenner til har oppfølgingen vært god. (17 feb 2021, i sitt svar til NRK om oppfølgingen av pasientene.)

Ja, undertecknad har tillsammans med överordnad ledning haft ansvar för hur uppföljningen av patienterna har organiserats. Så långt jag känner till har uppföljningen varit god. (17 feb 2021, i sitt svar till NRK om uppföljningen av patienterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I perioder ble oppfølgingen av pasienter med kroniske sykdommer som diabetes eller hjertesykdom svekket, og mange unnlot å søke helsehjelp for mindre alvorlige plager. Det var også mindre ressurser til forebyggende helsearbeid, og mange beveget seg mindre og gikk opp i vekt. (7 mar 2024, i en artikkel på NRK)

Under vissa perioder försvagades uppföljningen av patienter med kroniska sjukdomar som diabetes eller hjärtsjukdom, och många avstod från att söka vård för mindre allvarliga besvär. Det fanns också färre resurser för förebyggande hälsoarbete, och många rörde sig mindre och gick upp i vikt. (7 mar 2024, i en artikel på NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er basert på eit grundig arbeid og ei god risikoanalyse. Vi har først og fremst sett på kva det har å seie for pasienten, og ikkje minst samspelet i oppfølginga av pasienten. Det handlar også om bemanning, og det handlar om språk. (20 apr 2024, i artikkelen)

Det är baserat på ett grundligt arbete och en bra riskanalys. Vi har främst sett på vad det har att göra för patienten, och inte minst samverkan i uppföljningen av patienten. Det handlar också om bemanning, och det handlar om språk. (20 apr 2024, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en svært alvorlig sak, mine klienter mener sykehuset og enkeltpersoner har opptrådt grovt uaktsomt, både for enkelte deler av oppfølgingen, og for oppfølgingen sett under ett. De vurderer derfor å gå til sak mot sykehuset. (31 aug 2025, etter døden til datteren Ada)

Detta är en mycket allvarlig sak, mina klienter anser att sjukhuset och enskilda personer har uppträtt grovt vårdslöst, både för enskilda delar av uppföljningen och för uppföljningen sett under ett. De överväger därför att stämma sjukhuset. (31 aug 2025, efter dottern Adas död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är uppenbart från denna undersökning att amerikaner är oinformerade när det gäller deras mottaglighet för kroniska sjukdomar i takt med att de åldras. Vårt samhälle blir både äldre och lever längre. Tyvärr innebär livet efter 65-årsåldern för de flesta människor en ökande risk för age-related kroniska sjukdomar.

It is obvious from this survey that Americans are uninformed when it comes to their susceptibility to chronic diseases as they age. Our society is both aging and living longer. Unfortunately, life after age 65 for most people means an increasing risk of developing age-related chronic diseases.

Hjælp til - skriv in på dansk: