Birgit Haugland

«Vi har stor tillit til våre funksjonærer. Selvsagt er vi ikke fornøyde når vi får et pålegg av Mattilsynet. Målet er alltid å få tommel opp på alt. Gjennom et godt samarbeid med NHF og Mattilsynet skal vi forbedre det de ber oss om i god til fristen som er satt». (10 sep 2022, sagt i en e-post til NRK)  «Vi har stort förtroende för våra funktionärer. Självklart är vi inte nöjda när vi får ett pålag av Mattilsynet. Målet är alltid att få tummen upp på allt. Genom ett bra samarbete med NHF och Mattilsynet ska vi förbättra det de ber oss om i god tid innan den satta fristen». (10 sep 2022, sagt i en e-post till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Vi har stort förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) våra funktionärer. Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) är (=befinner sig, vara) vi inte (=ej, icke) nöjda när vi får ett pålag av (=avbruten, från, bruten) Mattilsynet. Målet är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att få (=lite, ringa, erhålla) tummen upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) allt. (=allting, alltsammans) Genom (=igenom) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) samarbete (=kooperation, samverkan) med (=tillsammans) NHF och (=et, samt) Mattilsynet ska (=skall) vi förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) det de (=dom) ber oss om (=runt, ifall, försåvitt) i god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) tid (=skede, tidrymd) innan (=före) den satta fristen».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mattilsynet sitter jo der som konger nå og kritiserer de som faktisk har holdt reglene som DE har laget. Du kan høre med veeeldig mange som har spurt Mattilsynet om råd ang. hva de skal vaksinere for osv, og som har fått svar om å bare ta de vaksinene som er påkrevd. Mattilsynet er de som har dummet seg ut her. (7 maj 2012, i en mail til NRK)

Mattilsynet sitter ju där som kungar nu och kritiserar de som faktiskt har hållit reglerna som DE har gjort. Du kan höra med väldigt många som har frågat Mattilsynet om råd ang. vad de ska vaccinera för osv, och som har fått svar om att bara ta de vaccinerna som är påkrävda. Mattilsynet är de som har dumförklarat sig här. (7 maj 2012, i en mejl till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi følger faste prosedyrer hvor vi rapporterer inn status til Mattilsynet fortløpende. Når det er hendelser i anlegg og vi rapporterer inn forhøyet dødelighet, skjer dette i et samspill med Mattilsynet. (21 nov 2024, 126.242 oppdrettsfisk døde i Finnmark)

Vi följer fasta rutiner där vi rapporterar status till Mattilsynet kontinuerligt. När det inträffar händelser på anläggningen och vi rapporterar in ökad dödlighet, sker detta i samarbete med Mattilsynet. (21 nov 2024, 126.242 uppfödda fiskar dog i Finnmark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det at Mattilsynet fortsatt hevder, som de gjorde for tingretten, at forbud må forskriftsfestes bygger på «en misforståelse (…) av rollefordelingen mellom lovgiver og Mattilsynet som ansvarlig tilsynsorgan …», slik Oslo tingrett skriver. (3 feb 2022, i en e-post til NRK)

Det att Mattilsynet fortsatt påstår, som de gjorde för tingrätten, att förbud måste regleras genom föreskrifter bygger på "en missförstånd (...) av rollfördelningen mellan lagstiftaren och Mattilsynet som ansvarigt tillsynsorgan ...", som Oslo tingrett skriver. (3 feb 2022, i en e-post till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Vi forstår ikkje kvifor Mattilsynet ikkje kontakta ekspertar for å vurdere det freda dyret. Mattilsynet har jo inga kompetanse her». (8 jan 2013, i artikkelen)

«Vi förstår inte varför Mattilsynet inte kontaktade experter för att bedöma det skyddade djuret. Mattilsynet har ju ingen kompetens här». (8 jan 2013, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det stemmer at Mattilsynet har bistått politiet i en aksjon i et hundehold i Trøndelag i dag. Mattilsynet anmeldte dyreeier for mistanke om ulovlig import av hunder til Norge i sommer. (2 okt 2024, etter politiaksjonen i Trøndelag onsdag)

Det stämmer att Mattilsynet har bistått polisen i en åtgärd i ett hundhåll i Trøndelag idag. Mattilsynet anmälde djurägaren misstänkt för olaglig import av hundar till Norge på sommaren. (2 okt 2024, efter polisaktionen i Trøndelag onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: