Ann-Irene Buljo

Jeg har skjønt at det nye styret er kommet på plass og at ting skulle være i orden. Jeg kjenner ikke til detaljene, og må derfor undersøke hvorfor det likevel ikke er slik. (19 sep 2011, 2024)  Jag har förstått att den nya ledningen har kommit på plats och att saker skulle vara i ordning. Jag känner inte till detaljerna, och måste därför undersöka varför det ändå inte är så. (19 sep 2011, 2024) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har förstått att den nya ledningen har kommit på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) att saker (=grej, föremål) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i ordning. (=reda, succession) Jag känner inte (=ej, icke) till (=åt, mot) detaljerna, och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) därför (=följaktligen, således) undersöka (=visitera, test, rekognoscera, gräva, granska, utreda, efterforska, granskning, forska, utforska, spaning, examinera, inspektera, analysera, sondera, testa) varför det ändå (=likväl) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var att undersöka mina känslor. Om en obehaglig känsla kommer till mig, att inte bara slå den ifrån mig för att jag inte tycker om den, utan försöka vara lite snäll mot den och undersöka varför jag känner som jag känner. Varför den kommer. Det har gjort att jag har lärt känna mig själv väldigt bra också. (15 feb 2019, när hon talade om hur hon hanterar jobbiga känslor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den seneste uken har en tanke vokst om at jeg ikke er en del av denne verden. Ingen vil ha meg her på jorden. Hvis jeg hadde vært kriminell kunne jeg forstått at myndigheter jager meg, men det er jeg ikke. Jeg er i grunnen et ganske positivt menneske. Folk jeg kjenner beskriver meg som snill. Så hvorfor må det være slik? Hvorfor har ikke jeg et land der jeg kan bo og kjenne meg hjemme? (17 sep 2022, når han skriver i bloggen sin.)

Den senaste veckan har en tanke vuxit om att jag inte är en del av denna världen. Ingen vill ha mig här på jorden. Om jag hade varit kriminell skulle jag ha förstått att myndigheterna jagar mig, men det är jag inte. Jag är i grund och botten ett ganska positivt människor. Folk jag känner beskriver mig som snäll. Så varför måste det vara så här? Varför har inte jag ett land där jag kan bo och känna mig hemma? (17 sep 2022, när han skriver i sin blogg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har funnet ut at vi ikke har fulgt økonomiregelverket slik det skal følges i Kunnskapsdepartementet. Pøbelprosjektet er dessverre et eksempel på det, men det handler ikke om nærhet til SV men om at vi må få orden på våre rutiner og ting på stell. (9 mar 2012, etter sendingen på NRK)

Jag har kommit fram till att vi inte har följt ekonomiregler såsom de ska följas i Utbildningsdepartementet. Pöbelprojektet är tyvärr ett exempel på detta, men det handlar inte om närhet till SV utan om att vi måste få ordning på våra rutiner och saker på plats. (9 mar 2012, efter sändningen på NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det i två polisdistrikt inte skulle gå att hitta en tid och plats där Paludan skulle kunna utöva sin yttrandefrihet samtidigt som polisen kan säkerställa en hyfsad ordning – jag har väldigt svårt att förstå varför det inte skulle vara möjligt. (28 apr 2022, efter beskedet om avslag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om de sköt över 60 procent i första halvleken lyckades vi ändå minska ledningen till sju poäng. Men så fort vi minskade ledningen till sju, såg jag inte en enda passning efter det. De gör alltid den extra passningen, ibland två eller tre stycken. Vi har många unga spelare som kanske inte helt förstår vikten av de små detaljerna.

Even though they shot over 60 percent in the first half, we still cut the lead to seven. But once we cut the lead to seven, it's like I never saw a pass after that. They always make the extra pass, sometimes two or three of them. We have a lot of young guys who maybe don't fully understand the importance of the little things.

Hjælp til - skriv in på dansk: