Olav Øygard

Enhver lederposisjon har mange utfordringer. Vi har hatt kjempeutfordringer i covid-tida med å få arrangementer til å fungere. Nå er det fortsatt en utfordring å få folk tilbake til kirken, men vi har økende statistikktall, så det er utrolig mye flott som skjer i kirken. (14 jan 2025, 2023)  Varje ledarposition har många utmaningar. Vi har haft kempeutmaningar under covid-tiden med att få arrangemang att fungera. Nu är det fortfarande en utmaning att få folk tillbaka till kyrkan, men vi har ökande statistik, så det händer otroligt mycket bra i kyrkan. (14 jan 2025, 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) ledarposition har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) utmaningar. Vi har haft kempeutmaningar under (=nedanför, mirakel) covid-tiden med (=tillsammans) att få (=lite, ringa, erhålla) arrangemang (=uppställning) att fungera. (=klaffa, rulla, funka) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det fortfarande (=ännu) en (=någon) utmaning att få (=lite, ringa, erhålla) folk (=människor) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) kyrkan, men (=ändock, skada) vi har ökande (=stigande, växande, tilltagande) statistik, så (=odla, plantera) det händer otroligt (=fantastiskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i kyrkan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en god tradisjon for å vigsel i kirken. Den myndigheten har kirken i dag, og vi kan ikke glemme den historien den har hatt knyttet til vigselsrett. Jeg mener at kriken fortsatt bør ha den. (7 jan 2013, i et intervju med NRK, i forbindelse med at utvalget legger frem sin rapport.)

Vi har en bra tradition av att vigsel i kyrkan. Den myndigheten har kyrkan idag, och vi kan inte glömma den historien den har haft knuten till vigselrätt. Jag menar att kyrkan fortfarande bör ha den. (7 jan 2013, i en intervju med NRK, i samband med att utskottet lägger fram sin rapport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vores forskning viser, at der er en tendens til, at mange bliver hængende, hvis de føler, at de får noget ud af kirken og har nogle gode oplevelser der. Eksempelvis hvis ens børn bruger kirken i forbindelse med den lokale skole, eller man bruger kirken i forbindelse med kulturelle arrangementer. Der er også nogle, der støtter kirken, fordi de mener, at kirken tager sig af de svage i samfundet. Men det betyder ikke, at man ikke er ateist. (8 jun 2025, sagt til DR’s Detektor)

Vår forskning visar att det finns en tendens att många fastnar om de känner att de får något ut av kyrkan och har några bra upplevelser där. Till exempel om ens barn använder kyrkan i samband med den lokala skolan, eller man använder kyrkan i samband med kulturella arrangemang. Det finns också några som stödjer kyrkan, för att de tror att kyrkan tar hand om de svaga i samhället. Men det betyder inte att man inte är ateist. (8 jun 2025, sagt till DR:s Detektor)

Den episkopala kyrkan är den anglikanska kyrkan eller Englands kyrka i Amerika. Vi är allierade med kyrkan i England, och att ha tesitter är mycket brittiskt. Någon i kyrkan fick idén om att det skulle vara en rolig idé att marknadsföra kyrkan.

The Episcopal Church is the Anglican church, or church of England, in America. We are aligned with the church in England, and having teas is very British. Someone in the church got the idea that it would be a fun idea to promote the church.

Hjælp til - skriv in på dansk:

At kyrkja no er open kvar dag gjer nok at folk snublar innom litt oftare. Dei veit at klokka 18.00 skjer det alltid noko i kyrkja. For vår del er det berre bra at kyrkjerommet vert brukt enda meir. (16 jan 2013, mens han snakker om at katolske kyrkja er åpen hver dag i Ålesund.)

Kyrkan är öppen varje dag gör att folk snubblar in lite oftare. De vet att klockan 18.00 händer det alltid något i kyrkan. För vår del är det bara bra att kyrkorummet används ännu mer. (16 jan 2013, när han pratar om att den katolska kyrkan är öppen varje dag i Ålesund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selv om kirken er på retur, den er jo det, det er jo dramatiske tall for kirken sånn sett, men i det store og det hele oppsøker folk kirken ved de store merkedagene i livet. Og der tenker jeg at presten har en utrolig viktig funksjon. (9 maj 2014, under intervju om prestens rolle)

Även om kyrkan är på tillbakagång, det är den ju, det är ju dramatiska siffror för kyrkan så sett, men i det stora hela söker folk kyrkan vid de stora märkdagen i livet. Och där tycker jag att prästen har en otroligt viktig funktion. (9 maj 2014, under intervju om prästens roll)

Hjælp til - skriv in på dansk: