Bill Doba

Det som oroar mig mest av allt är om vi kommer att vara redo att spela. Jag säger hela tiden till (spelarna) att man står inte still. Det är det gamla ordspråket, "antingen blir du bättre eller sämre". Och vi måste försöka bli bättre oavsett vem vi spelar mot.  That's the thing that concerns me more than anything is are we going to be ready to play? I keep telling (the players) you don't stay the same. It's the old saying, 'You either get better or you get worse.' And we have to try and get better no matter who you are playing. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) oroar mig mest av (=avbruten, från, bruten) allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) vi kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Jag säger hela (=alltsammans, läka) tiden till (=åt, mot) (spelarna) att man (=idiot, kille, karl) står inte (=ej, icke) still. Det är (=befinner sig, vara) det gamla ordspråket, "antingen blir du (=ni) bättre eller (=alternativt) sämre". Och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) bli (=bliva) bättre oavsett vem vi spelar (=lirar) mot. (=till)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De var ett bättre fotbollslag än oss i alla delar av spelet ikväll. Jag vet inte vad mer jag ska säga. Konkurrensen är väldigt enkel: antingen blir man bättre eller sämre. Vi har inget val. Vi kommer att bli bättre. Vi går tillbaka till jobbet imorgon, och de unga spelarna som ersatte skadade spelare kommer att bli bättre. Vi är fortfarande obesegrade i serien, och vi måste bara gå vidare.

They were a better football team than we were in every phase of the game tonight. I don't know what else to tell you. Competition is very simple: You either get better or you get worse. We don't have a choice. We will get better. We'll get back to work tomorrow, and the young kids filling in for injuries will get better. We're undefeated in the district, and we just have to move on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Unga quarterbacks kommer att vara så här. Tror jag att han måste spela bättre? Ja. Allt eftersom vi närmar oss slutet av säsongen kommer vi att möta bättre lag, och matcherna kommer alla att bli jämna. Vi kommer uppenbarligen att spela varje match jämnt, det är bara så vi är. Och jag har en känsla av att han kommer att spela bättre. Han spelar bättre när det står mer på spel.

Young quarterbacks are going to be like this. Do I think he has to play better? Yeah. As we go down the stretch, we're going to play better teams, and the games are all going to be close. We're obviously going to play every game close, that's just the way we are. And I have a feeling he will play better. He plays better with more on the line.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spelarna blir bättre, de skjuter bättre och har ett tänk nu hur de ska inte bara göra mål utan också skapa en andra- och tredjesituation på hur målvakter spelar och går ner. Då vill man inte vara som en robot och spela likadant hela tiden. (3 sep 2017, under sommaren, när han var hemma i Sverige och Göteborg, där han tränat tillsammans med brorsan Joel och Frölunda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bekymrar mig. Antingen blir man bättre eller sämre. Jag tror inte att man stannar kvar på samma nivå i sport. Om vi vill åstadkomma någonting speciellt i spelet, då måste spelarna inse att de är ansvariga varje dag för att bli bättre.

That concerns me. You're either getting better or you're getting worse. I don't think you stay the same in sports. If we want to achieve something special in the game, then these players have to recognize that they're responsible every day for getting better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Dixie Youth spelar alla oavsett vad, ... Man spelar turneringsmatcher och man gör inte det. Jag tror verkligen att barn inser det och vet att de måste bli bättre. I Dixie Youth finns det egentligen ingen incitament till att ge allt, arbeta hårt och bli bättre. Man kommer att spela oavsett vad. Jag håller inte med om det, men jag tror att ett barn behöver inse 'Jag är inte lika bra som Joe, så jag måste bli bättre.

In Dixie Youth, everybody plays no matter what, ... You play tournament ball, and you don't. I really think kids realize that and know they've got to get better. In Dixie Youth, there's really no incentive to bust your butt, work hard and get better. You're going to play no matter what. I don't disagree with that, but I do think a kid needs to realize 'I'm not as good as Joe, so I need to get better.'

Hjælp til - skriv in på dansk: