Per Højholt

Danskarna är ett ironiskt folk. Främlingar klagar över att vi aldrig säger vad vi tycker och att det är svårt att veta var man har oss. Det är ironins baksida. Hjælp til - skriv in på dansk: Nationalism och Stater

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Danskarna är (=befinner sig, vara) ett ironiskt folk. (=människor) Främlingar klagar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi aldrig säger vad (=hur sa) vi tycker (=anser) och (=et, samt) att det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) var (=varje, varenda, vart) man (=idiot, kille, karl) har oss. Det är (=befinner sig, vara) ironins baksida. (=bakgård)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att en del klagar över hur svårt det är att vara människa beror helt enkelt på att de aldrig försökt. Hjælp til - skriv in på dansk: Stig Johansson (1936-2024) Mennesket

För att veta vad folk verkligen menar, ska man lägga mer vikt vid vad de gör än vad de säger.  To know what people really think, pay regard to what they do, rather than what they say. Hjælp til - skriv in på dansk: Rene Descartes (1596-1650)

For å vite hva folk virkelig mener, skal en legge mer merke til hva de gjør enn hva de sier.  För att veta vad folk verkligen menar, ska man lägga mer vikt vid vad de gör än vad de säger. Hjælp til - skriv in på dansk: Rene Descartes (1596-1650) Meninger

Tro inte på folk som säger att de aldrig har varit svartsjuka. De menar bara att de aldrig har varit kära.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når en mand siger sin mening, er han en mand. Når en kvinde siger sin mening, er hun en rejekælling.  När en man säger vad han tycker är han en karl. När en kvinna säger vad hon tycker är hon en satkärring. Bette Davis (1908-1989) Kvinder