Mattias Høyem

Barn er veldig tydelige, de vil ha veldig konkrete svar og de vil se resultater. Derfor har de krevd konkrete svar også i den forskningen de har prøvd å gjøre i serien. Barna som var med er veldig engasjerte i klima og miljø, og det er noe av nøkkelen for å få engasjerte TV-seere. (20 maj 2016, i en kommentar om serien «Oppdrag Nansen»)  Barn är väldigt tydliga, de vill ha väldigt konkreta svar och de vill se resultat. Därför har de krävt konkreta svar även i den forskningen de har försökt göra i serien. Barnen som var med är väldigt engagerade i klimat och miljö, och det är något av nyckeln för att få engagerade TV-tittare. (20 maj 2016, i en kommentar om serien «Uppdrag Nansen») Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tydliga, (=klara) de (=dom) vill ha (=äga) väldigt (=enormt, himla, oerhört) konkreta svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) och (=et, samt) de (=dom) vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) resultat. (=utslag, utfall) Därför (=följaktligen, således) har de (=dom) krävt konkreta svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) även (=också) i den forskningen de (=dom) har försökt göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i serien. Barnen som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) engagerade i klimat och (=et, samt) miljö, (=omgivning) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) något av (=avbruten, från, bruten) nyckeln för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) engagerade TV-tittare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har många begåvade barn här, och Dorothy ensam har över 200 repliker att lära sig utantill. Barnen är väldigt entusiastiska, väldigt engagerade och de jobbar hårt. De är speciellt glada över att göra något speciellt under vår skolas första år.

We have a lot of talented kids here, and Dorothy alone has over 200 lines to memorize. The kids are very excited, very dedicated and they're working hard. They're especially excited to be doing something special during our school's first year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skal du få svar på når eg har fått svar på om dette er mogeleg å gjera, og i kva omfang ein kan gjera det. Så må vi gjera konkrete vurderingar på konkrete prosjekt, men eg meiner dette er spennande. (23 nov 2018, i en nyhetsartikkel om smalere firefelts veier og like høy fart.)

Det ska du få svar på när jag har fått svar på om detta är möjligt att göra, och i vilken omfattning man kan göra det. Då måste vi göra konkreta bedömningar på konkreta projekt, men jag tycker att detta är spännande. (23 nov 2018, i en nyhetsartikel om smalare fyrfiliga vägar och samma hastighet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att vi når konkreta resultat, det är därför man sätter de här styrdokumenten. Regeringen har ju krävt att alla nationalscener redovisar hur de jobbar mot sexuella trakasserier. Det är såklart något som jag vill förhöra mig om hur det går med. (26 mar 2019, i Morgonstudion efter att ha stämt möte med Dramatens styrelseordförande och företrädare för samtliga nationalscener.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill att vuxna ska vara engagerade i barns liv, och vi vill att barn ska vara engagerade i sina samhällen. Vi behöver lyssna till barnen, få dem involverade.

We want adults involved in the lives of kids, and we want kids involved in the lives of their communities. We need to listen to the kids, to get them involved.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår hur många kvinnor kan bli förvirrade. Folk vill ha väldigt tydliga resultat med ett väldigt tydligt hälsomeddelande, och tyvärr är dessa resultat inte särskilt tydliga.

I can see how a lot of women might be confused. People would like very clear results with a very clear health message, and, unfortunately, these results are not very clear.

Hjælp til - skriv in på dansk: