Maria Serafia Fjellstad

Det er mennesker det er snakk om. Vi er vitne til en av de største humanitære katastrofene siden andre verdenskrig. Vi må hjelpe. Ja, vi har utfordringer i systemene våre, men de kan vi ta tak i. (2 sep 2015, under debattmøtet i Harstad)  Det handlar om människor. Vi är vittne till en av de största humanitära katastroferna sedan andra världskriget. Vi måste hjälpa. Ja, vi har utmaningar i våra system, men de kan vi ta itu med. (2 sep 2015, under debattmötet i Harstad) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) människor. (=folk) Vi är (=befinner sig, vara) vittne till (=åt, mot) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) största humanitära katastroferna sedan (=därefter, därpå, efteråt) andra världskriget. Vi måste (=plikt, tvungen) hjälpa. (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) Ja, (=nej inte, ja, jo) vi har utmaningar i våra system, (=ordna) men (=ändock, skada) de (=dom) kan (=har kunskap i) vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) itu med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Yemen er lige nu verdens største humanitære krise - ikke bare i nuværende tid, men faktisk ifølge FN den største humanitære krise siden 2. Verdenskrig. (7 jun 2025, i en artikel fra 2023)

Yemen är just nu världens största humanitära kris - inte bara i nutid, utan faktiskt enligt FN den största humanitära krisen sedan andra världskriget. (7 jun 2025, i en artikel från 2023)

Det er trist at noen mener vi nordmenn ikke skal hjelpe. Dette er den største humanitære katastrofen siden andre verdenskrig. (14 sep 2015, etter at Stormberg ga en dagsomsetning til Røde Kors sitt arbeid blant syriske flyktninger)

Det är trist att vissa anser att vi nordmän inte ska hjälpa. Detta är den största humanitära katastrofen sedan andra världskriget. (14 sep 2015, efter att Stormberg gav en dagens omsättning till Röda Korsets arbete bland syriska flyktingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi legger 1 milliard på toppen av det vi bruker på humanitære formål i år. Det blir historiens største humanitære budsjett, men så ser vi også den verste flyktningkatastrofen siden annen verdenskrig. (7 sep 2015, til NRK i en nyhetsartikkel om regjeringens økte nødhjelpsbudsjett.)

Vi lägger 1 miljard på toppen av det vi använder på humanitära ändamål i år. Det blir historiens största humanitära budget, men så ser vi också den värsta flyktingkatastrofen sedan andra världskriget. (7 sep 2015, till NRK i en nyhetsartikel om regeringens ökade nödhjälpsbudget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte sedan andra världskriget har ’världen stått inför en sådan här koncentration av avgörande humanitära utmaningar’. (19 aug 2014, citerad av Carl Bildt när han besökte Arbil i norra Irak.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi står inför den värsta humanitära krisen sedan andra världskriget och sedan FN startades. Det handlar inte bara om ett land, det handlar om flera länder. (9 okt 2020, när WFP fick Nobels fredspris.)

Hjælp til - skriv in på dansk: