Rebekka Nystabakk

«Kjære Jens. Nå har vi vært brevvenner i over ett år. Nå er det vel på tide med et svar? Hilsen Rebekka.». (24 apr 2013, når hun ikke har fått svar fra statsministeren.)  «Käre Jens. Nu har vi varit brevvänner i över ett år. Nu är det väl dags för ett svar? Hälsning Rebekka.». (24 apr 2013, när hon inte har fått svar från statsministern.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Käre Jens. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi varit brevvänner i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett år. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) dags för (=ty, förut, stäv) ett svar? Hälsning (=nick, bugning, honnör) Rebekka.».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kjære Jens Stoltenberg. (29 nov 2009, i brevet til statsminister Jens Stoltenberg under vandringen fra Løten til Oslo.)

Käre Jens Stoltenberg. (29 nov 2009, i brevet till statsminister Jens Stoltenberg under vandringen från Løten till Oslo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg sendte et brev: «Kjære Vidar. Jeg kommer ikke til å levere på Beitostølen. Hilsen Petter». (7 sep 2018, i et intervju med NRK, under en samtale om sitt brev til landslagssjefen Vidar Løfshus.)

Jag skickade ett brev: «Käre Vidar. Jag kommer inte att leverera på Beitostølen. Hälsning Petter». (7 sep 2018, i en intervju med NRK, under en samtal om sitt brev till landslagschefen Vidar Løfshus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Vi har vært brevvenner i ett år, men det er ett litt ensidig forhold». (24 apr 2013, når hun snakker om forholdet med statsministeren.)

"Vi har varit brevvänner i ett år, men det är ett lite ensidigt förhållande." (24 apr 2013, när hon pratar om förhållandet med statsministern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, jag vet inte exakt vad mened är, min käre herre", svarade den lille mannen. "Ett hårt ord, min käre herre, ett mycket hårt ord verkligen. Det är en juridisk fiktion, min käre herre, inget mer.  Why, I don't exactly know about perjury, my dear sir, replied the little gentleman. "Harsh word, my dear sir, very harsh word indeed. It's a legal fiction, my dear sir, nothing more." Hjælp til - skriv in på dansk: Charles Dickens (1812-1870)

Käre president Trump: Amerika har inte och kommer inte att få en bättre allierad än Europa. Min hälsning till Amerika är att lär er att uppskatta era vänner – för ni har inte så många. (10 jul 2018, vid ett möte med EU-kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker och Natos generalsekreterare Jens Stoltenberg)

Hjælp til - skriv in på dansk: