François Giroud

Försoning, viljan till förståelse för andras argument är främmande för fransk mentalitet. I Frankrike är man vanligtvis stoltare över att få den andra att ge vika än över att träffa en uppgörelse som är bra för båda parter. Hjælp til - skriv in på dansk: Nationalism och Stater

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Försoning, viljan till (=åt, mot) förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) andras argument är (=befinner sig, vara) främmande (=besök, märklig, okänd, obekant) för (=ty, förut, stäv) fransk mentalitet. I Frankrike är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) vanligtvis (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) stoltare över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att få (=lite, ringa, erhålla) den andra att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) vika än över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) en (=någon) uppgörelse (=settlement, kraftmätning, avtal, förlikning) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) båda (=bägge) parter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Diplomat och trollkonstnär är två yrken som kräver hög hatt. Alla de tricks som båda parter har i hatten är kända av andra diplomater och trollkonstnärer. Hjælp til - skriv in på dansk: Will Rogers (1879-1935) Diplomater och Diplomati

En ökad förståelse har två ändamål; för det första att öka vår egen kunskap, för det andra att möjliggöra för oss att förmedla kunskapen till andra.  The improvement of understanding is for two ends: first, our own increase of knowledge; secondly, to enable us to deliver that knowledge to others Hjælp til - skriv in på dansk: John Locke (1632-1704) Forståelse

Folk som röker pipa lyssnar till andras argument.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Få vänskapen skulle bestå om båda parter visste vad vännen sade om dem i den andres frånvaro, till och med när han talade ärligt och balanserat. Hjælp til - skriv in på dansk: Blaise Pascal (1623-1662) Vänner och Ovänner

Alla barn gillar berättelser, och gamla människor tycker om att berätta – en utmärkt kombination som båda parter har tid till. Barnen känner sig älskade och får samtidigt fungerande sammanhang för hur livet hänger ihop.

Hjælp til - skriv in på dansk: