Cathrine Henaug

I tillegg jobber vi også med en forskrift nå for å få på plass et regelverk rundt bruken av elsparkesykler. (9 maj 2024, når hun snakker om arbeidet med en lokal forskrift.)  Vi arbetar även med en förordning för att införa en regelverk kring användningen av el-sparkcyklar. (9 maj 2024, när hon pratar om arbetet med en lokal föreskrift.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi arbetar även (=också) med (=tillsammans) en (=någon) förordning (=föreskrift, regel, stadga, lag) för (=ty, förut, stäv) att införa (=inregistrera, instifta, upprätta, introducera, implementera) en (=någon) regelverk kring användningen av (=avbruten, från, bruten) el-sparkcyklar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om det behövs kommer åtgärder vidtas för att införa en förordning och om det behövs görs även en ändring i den relevanta lagen.

If required, efforts will be made to bring an ordinance and, if needed, amendment to the relevant law will also be done.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Salg, markedsføring og spesielt bruk av ulovlige elsparkesykler som går for fort er en stor trafikksikkerhetsutfordring. (1 okt 2021, i artikkelen om ulovlige elsparkesykler)

Försäljning, marknadsföring och särskilt användningen av olagliga el-sparkcyklar som går för fort är en stor trafiksäkerhetsutmaning. (1 okt 2021, i artikeln om olagliga el-sparkcyklar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For å innføre trafikklysmodellen når det ikkje er eit nasjonalt regime rundt dette, må det til eit lokalt vedtak. Det må bli ein del av formannskapsmøtet onsdag. (9 nov 2021, under diskusjon om innføring av trafikklysmodellen i skoler)

För att införa trafikljusmodellen när det inte finns ett nationellt regelverk kring detta, måste det fattas ett lokalt beslut. Det måste bli en del av kommunfullmäktige möte på onsdag. (9 nov 2021, under diskussion om införande av trafikljusmodellen i skolor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er helt overraskende hvor populær bruken av elsparkesykler er. Både i hovedstaden, i andre byer og i utlandet. (31 jan 2020, på en ukjent dato i 2023 i Oslo)

Det är helt förvånande hur populärt användningen av el-sparkcyklar är. Både i huvudstaden, i andra städer och utomlands. (31 jan 2020, på en okänd dag i 2023 i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En lastebil eller trekkbil med to aksler er et lovlig kjøretøy etter EUs regelverk. Det kan ikke nektes å kjøre så lenge alle relevante krav for bruken av kjøretøyet i norsk regelverk er oppfylt. (8 apr 2025, mens han snakker om problemene med utenlandske vogntog i Nord-Norge)

En lastbil eller dragbil med två axlar är ett lagligt fordon enligt EU:s regelverk. Det kan inte nekas att köra så länge alla relevanta krav för användningen av fordonet i norsk regelverk är uppfyllda. (8 apr 2025, när han pratar om problemen med utländska lastbilskombinationer i norra Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk: