Kripos |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Lär barnen att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ifrån. Barnen måste (=plikt, tvungen) veta (=känna till, kunna) att de (=dom) kan (=har kunskap i) och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) vårdnadshavare (=förmyndare) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) känner sig osäkra eller (=alternativt) oroliga på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) något som (=såsom) har hänt på (=ettrig, kungen, villig) nätet. (=Internet, webben)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kripos
Liknande ordspråk:
 Jeg vil si at når du gir et barn en smarttelefon eller et nettbrett, så må du du også følge opp. Man må ta en prat med barna. Alle foreldre må lære barna når det er fare på ferde og kunnskap om hva som skjer dersom man deler et bilde frivillig som er av seksualisert art. (20 sep 2016, i forbindelse med en artikkel om barns utsettelse for nettvoldtekt.) |  Jag vill säga att när du ger ett barn en smartphone eller en surfplatta, så måste du också följa upp. Man måste prata med barnen. Alla föräldrar måste lära barnen när det är fara på färde och kunskap om vad som händer om man delar en bild frivilligt som är av sexualiserad art. (20 sep 2016, i samband med en artikel om barns utsatthet för nätvåldtäkt.) |
| De må sette seg inn i hva barna gjør på nett, og følge aktivt med fra starten av. De må snakke med barna om disse temaene og la digital dømmekraft være en del av hverdagssamtalen. (10 mar 2019, hun snakker til NRK om hvordan foreldre bør opptre når deres barn er involvert i nakenbildespredning) | De må sätta sig in i vad barnen gör på nätet, och följa aktivt med från början. De måste prata med barnen om dessa ämnen och låta digital omdömesförmåga vara en del av vardagssamtalen. (10 mar 2019, hon pratar med NRK om hur föräldrar bör agera när deras barn är inblandade i spridning av nakenscener.) |
| Konsekvensane er for store om barna ikkje får hjelp tidsnok. Eg trur det er eit tabu å kunne innrømme at ein kanskje har tatt feil i slike saker. Lærarane må tørre å seie frå og stole på at dei kjenner barna best. (19 feb 2016, i en nyhetsartikkel om hans doktoravhandling) | Konsekvenserna är för stora om barnen inte får hjälp i tid. Jag tror det är ett tabu att kunna erkänna att man kanske har tagit fel i sådana ärenden. Lärarna måste våga att säga ifrån och lita på att de känner barnen bäst. (19 feb 2016, i en nyhetsartikel om hans doktorsavhandling) |
| Noen av disse kanalene på Instagram er veldig grove. Foreldre er gjerne klar over at barna bruker bildedelingstjenesten, men de vet ikke hva barna ser eller får med seg der. De må være tydelige og til stede når de ser at barna opplever noe som er ubehagelig. Dessverre er det ofte slik at skjermen blir en barriere for å snakke med mor og far. (20 mar 2014, når hun snakker om foreldres ansvar i forhold til barns bruk av Instagram) | Några av dessa kanaler på Instagram är väldigt grova. Föräldrar är gärna medvetna om att barnen använder bilddelningstjänsten, men de vet inte vad barnen ser eller får med sig där. De måste vara tydliga och närvarande när de ser att barnen upplever något som är obehagligt. Tyvärr är det ofta så att skärmen blir en barriär för att prata med mamma och pappa. (20 mar 2014, när hon pratar om föräldrars ansvar i förhållande till barns användning av Instagram) |
