Antony Beckmand

Vi vil gjøre som våre eiere i Northern Iron Limited-boet sier, og kan ikke gjøre noe uten instruksjoner fra dem. (8 okt 2016, etter at Sydvaranger Gruve gikk konkurs høsten 2015.)  Vi kommer att göra som våra ägare i Northern Iron Limited-bolaget säger, och kan inte göra något utan instruktioner från dem. (8 okt 2016, efter att Sydvaranger Gruve gick i konkurs hösten 2015.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) som (=såsom) våra ägare (=matte, innehavare) i Northern Iron Limited-bolaget säger, och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något utan instruktioner från (=av) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Såvidt vi vet har Sydvaranger Gruve-boet all informasjon. Northern Iron Marketing har gitt all informasjon til sine eiere i Northern Iron Limited-boet, og de har gitt all informasjon til SVG. (8 okt 2016, etter at Sydvaranger Gruve gikk konkurs høsten 2015.)

Så vitt vi vet har Sydvaranger Gruve-boet all information. Northern Iron Marketing har givit all information till sina ägare i Northern Iron Limited-boet, och de har givit all information till SVG. (8 okt 2016, efter att Sydvaranger Gruve gick i konkurs hösten 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inte medvetna om någon kommunikation från King Win Laurel Limited som har levererats till bolaget. Vi tror inte att King Win Laurel Limited är finansiellt kapabel att göra ett sådant bud.

We are not aware of any communication from King Win Laurel Limited that has been delivered to the corporation. We do not believe that King Win Laurel Limited is financially capable of making such a tender offer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi i Norrköpings Kommun har skjutit till pengar när det har gått dåligt, det ska man göra som ansvarsfull ägare, men då måste man också kunna använda bolaget när bolaget går bra. (29 feb 2016, när kommunen beslutade att ta ut 211 miljoner kronor ur Hyresbostäder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

No må me roa oss litt ned og vere klar på at fylkeskommunen framleis skal vere eigar i Fjord1-selskapet. Det kan vere ein fordel å vere eigar no, slik stoda i selskapet er. Selskapet må få ro framover. (14 jul 2016, i en artikkel om Sogn og Fjordane fylkeskommunes bruk av konsulenter i Fjord1-saken.)

Nu må vi lugna oss lite och vara medvetna om att länskommunen fortfarande ska vara ägare i Fjord1-bolaget. Det kan vara en fördel att vara ägare nu, så som läget ser ut i bolaget. Bolaget måste få lugn och ro framåt. (14 jul 2016, i en artikel om Sogn och Fjordanes länsstyrelsens användning av konsulter i Fjord1-fallet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regleringen säger att om en ägare inte är beredd att tillskjuta kapital när det krävs har den andra ägaren rätt att kräva det, vilket vi har gjort, och är man inte beredd att göra det måste man vara beredd att släppa aktierna i bolaget. (7 jan 2021, lars Sätterberg förklarar aktieägaravtalet)

Hjælp til - skriv in på dansk: