Per-Willy Amundsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När det är (=befinner sig, vara) en (=någon) officiell flaggdag bidrar det till (=åt, mot) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) konflikter mellan samer och (=et, samt) icke-samer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Per-Willy Amundsen
Liknande ordspråk:
 La oss ta fire konflikter: reindriftssamer mot reindriftssamer - der ligger det altså et par tusen års erfaring bak, reindriftssamer mot fastboende samer, reindriftssamer mot nordmenn, og fastboende samer mot nordmenn. (25 mar 2011, diskuterer løsninger på konflikter mellom reindriftssamer og fastboende samer.) |  Låt oss ta fyra konflikter: renägande samer mot renägande samer - där ligger det alltså ett par tusen års erfarenhet bak, renägande samer mot bosatta samer, renägande samer mot nordmän, och bosatta samer mot nordmän. (25 mar 2011, diskuterar lösningar på konflikter mellan renägandes samer och fastboende samer.) |
| Det er liten forskjell på samer og ikke-samer bosatt på samme sted når det gjelder hjerneslag og hjertesykdommer. (16 feb 2021, i artikkelen om livsstilssykdommer i nordnorske bygder.) | Det finns liten skillnad mellan samer och icke-samer bosatta på samma plats när det gäller hjärnblödningar och hjärtsjukdomar. (16 feb 2021, i artikeln om livsstilsjukdomar i nordnorska byar.) |
| Och när man kommer hit till Sápmi, då handlar det mycket om interna konflikter mellan samer men också mellan samer och majoritetsbefolkningen och att det är ett hårt klimat just nu. Nomadskoleberättelser kommer också upp och den markfördelning som staten gjorde för 100 år sedan. (15 jun 2023, när hon beskriver vad som diskuteras vid Sanningskommissionens samtalsträffar i Sápmi.) |
| Vi håper også at mange tilhørere – både samer og ikke-samer – vil komme på Stortinget for å være til stede på komitémøtene og plenumsmøtet. (17 mar 2015, under annonseringen av plenumssamlingen på Stortinget i september 2014) | Vi hoppas också att många lyssnare – både samer och icke-samer – kommer till Stortinget för att närvara vid komittémötena och plenarmötet. (17 mar 2015, under annonseringen av plenumssamlingen på Riksdagen i september 2014) |
| Når vi i Norge lykkes med en språkbadsbarnehage hvor barn av ikke-samisktalende samer eller ikke-samer – helt garantert – blir samisktalende, går det samiske språket en lys framtid i møte. (9 mar 2012, under intervjuet om språkbadsbarnehager) | När vi i Norge lyckas med en språkbadbarnträdgård där barn av icke-samisktalande samer eller icke-samer – helt garanterat – blir samisktalande, går det samiska språket en ljus framtid i möte. (9 mar 2012, under intervjun om språkbadförskolor) |
