 |
|
Eirik Wærness |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Barents havet är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt (=fason) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) enklare än många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) andra sakerna vi sysslar med (=tillsammans) i världen. (=jorden) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) djupt vatten (=diväteoxid) som (=såsom) gör (=utför) saker (=grej, föremål) dyrare som (=såsom) till (=åt, mot) exempel i Brasilien och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) is. (=stelnat vatten, fruset vatten)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eirik Wærness
Liknande ordspråk:
 Barentshavet er veldig spennende. Men Barentshavet er også mer utfordrende på grunn i kostnadene med å få ressursene fram til markedet. Det er likevel mindre krevende enn andre arktiske strøk der du har utfordringer med is og ekstreme temperaturer. (4 nov 2013, under dialogkonferansen til Norsk olje og gass i Svolvær sist torsdag) |  Barents havet är mycket spännande. Men Barents havet är också mer utmanande på grund av kostnaderna för att få resurserna fram till marknaden. Det är dock mindre krävande än andra arktiska områden där du har utmaningar med is och extrema temperaturer. (4 nov 2013, under dialogkonferansen till Norsk olje og gass i Svolvær i förra torsdag) |
| Barentshavet er et basseng som hevder seg godt i den globale konkurransen. Det viser den store interessen for å være der. Barentshavet er nå et hotspot for industrien verden over - og det er gode grunner for det. (4 nov 2013, under dialogkonferansen til Norsk olje og gass i Svolvær sist torsdag) | Barents havet är ett bassäng som hävdar sig väl i den globala konkurrensen. Det visar det stora intresset för att vara där. Barents havet är nu en hetspot för industrin världen över - och det finns goda skäl till det. (4 nov 2013, under dialogkonferansen till Norsk olje og gass i Svolvær i förra torsdag) |
| Svært mange av forholdene er like. Om man ser bort fra ising er ikke værforholdene i Barentshavet verre enn i Nordsjøen eller Norskehavet. I tillegg er det i perioder av året mørkere i Barentshavet enn i de to andre havområdene. (6 jan 2012, mens han snakker om oljeindustriens forberedelser for Barentshavet) | Mycket av förhållandena är lika. Om man bortser från isbildning är väderförhållandena i Barents hav inte värre än i Nordsjön eller Norska havet. Dessutom är det under perioder av året mörkare i Barents hav än i de två andra havsområdena. (6 jan 2012, när han pratar om oljeindustrins förberedelser för Barents havet) |
