Paul Olav Røsbø |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När en (=någon) anmälan (=inregistrering) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) allvarlig (=seriös, allvarsam) att det utlöses en (=någon) läkare-ambulanslarm, förväntas det att läkaren inte (=ej, icke) ska (=skall) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) situationen ensam. (=singel, själv, solitär, allena, solo)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Paul Olav Røsbø
Liknande ordspråk:
 Vi har hatt direkte kontakt med leger som jobber i byer hvor det er kamper, og jeg har selv snakket med leger over hele Libya. Det er ikke tvil om at situasjonen er alvorlig. (16 mar 2011, under en intervju om situasjonen i Libya) |  Vi har haft direktkontakt med läkare som arbetar i städer där det är strider, och jag har själv pratat med läkare över hela Libyen. Det finns ingen tvekan om att situationen är allvarlig. (16 mar 2011, under en intervju om situationen i Libyen) |
| Jag har kollat upp den här situationen och det var inte många minuter läkaren stod ensam och det blev ingen negativ utgång för patienten. (20 aug 2022, när han beskrev utredningen av händelsen och dess utfall.) |
| Fastlegen er viktig fordi over 90 prosent av sykemeldingene skjer hos fastlegen. Og for å få ned sykemeldingen er det mer komplisert enn at fastlegen kan gjøre det alene. Da trenger man samarbeid. (26 feb 2025, under en diskusjon om sykefraværet og fastlegenes rolle.) | Läkaren är viktig eftersom över 90 procent av sjukskrivningarna sker hos läkaren. Och för att få ner sjukskrivningen är det mer komplicerat än att läkaren kan göra det ensam. Då behöver man samarbete. (26 feb 2025, under en diskussion om sjukfrånvaron och allmänläkarnas roll.) |
| Relasjonen mellom en pasient og en lege er et skjevt maktforhold, og en pasient er prisgitt legen og dens avgjørelser. Derfor tror jeg veldig få pasienter er villige til å ta diskusjonen direkte med legen hvis en lege oppfører seg dårlig. (20 nov 2012, i en bloggpost på Forbrukerrådets nettside og i en uttalelse til NRK.no) | Förhållandet mellan en patient och en läkare är ett snett maktförhållande, och en patient är utlämnad åt läkaren och dess beslut. Därför tror jag att väldigt få patienter vågar ta diskussionen direkt med läkaren om en läkare uppträder dåligt. (20 nov 2012, i en blogginlägg på Förbrukarrådets webbplats och i ett uttalande till NRK.se) |
