Christine Wilberg

Det er alltid leit å måtte legge ned mottak da det berører ansatte, lokalsamfunn, voksne beboere og barn. Men vi kan ikke forsvare en så stor ledighet økonomisk. (26 aug 2016, når hun ble spurt om nedleggelsen av asylmottakene)  Det är alltid sorgligt att behöva lägga ned mottagningen då det berör anställda, lokalsamhället, vuxna boende och barn. Men vi kan inte försvara en så stor arbetslöshet ekonomiskt. (26 aug 2016, när hon blev tillfrågad om nedläggningen av asylmottagningarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) sorgligt att behöva (=tarva) lägga (=placera) ned (=ner) mottagningen då (=emedan, förr) det berör anställda, lokalsamhället, vuxna boende och (=et, samt) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) försvara (=freda, beskydda, skydda) en (=någon) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) arbetslöshet ekonomiskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vil sende en stor takk til kommuner og driftsoperatører for den viktige jobben som gjøres. Det er alltid leit å måtte legge ned mottak siden det berører dyktige ansatte, mange lokalsamfunn, voksne beboere og barn. Men vi kan ikke forsvare økonomisk å ha en så stor ledig kapasitet. (26 aug 2016, når nedleggelsen av asylmottakene ble annonsert)

Vi vill skicka ett stort tack till kommuner och driftsoperatörer för det viktiga arbetet som görs. Det är alltid sorgligt att behöva lägga ned mottagningen eftersom det berör duktiga anställda, många lokalsamhällen, vuxna invånare och barn. Men vi kan inte ekonomiskt försvara att ha en så stor ledig kapacitet. (26 aug 2016, när nedläggningen av asylmottagningarna blev annonserad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er alltid vemodig å legge ned mottak når man tenker på ansatte, beboere som må flytte og lokalsamfunn som har knyttet sterke bånd til mottakene. Men det er ikke økonomisk forsvarlig å ha mange tomme plasser når det nå kommer langt færre asylsøkere. (27 jan 2017, under nedleggelsen av 20 asylmottak)

Det är alltid melankoliskt att lägga ner mottagningen när man tänker på anställda, boende som måste flytta och lokalsamhällen som har knutit starka band till mottagningarna. Men det är inte ekonomiskt försvarbart att ha många tomma platser när det nu kommer betydligt färre asylsökande. (27 jan 2017, under nedläggningen av 20 asylmottagningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er alltid vemodig å legge ned mottak når man tenker på ansatte, beboere som må flytte og lokalsamfunn som har knyttet sterke bånd til mottakene. (27 jan 2017, fredag, da det ble klart at UDI legger ned Grong mottakssenter)

Det är alltid melankoliskt att lägga ner mottagningen när man tänker på anställda, boende som måste flytta och lokalsamhällen som har knutit starka band till mottagningarna. (27 jan 2017, fredag, när det blev klart att UDI lägger ner Grong mottagningssenter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, vi har stor forståelse for at dette berører ansatte og lokalsamfunnet på en sterk måte, men vi må opptre ansvarlig i forhold til de økonomiske realitetene. (21 mar 2012, når konserndirektør i REC svarer på spørsmål om nedleggelsen av fabrikken i Glomfjord.)

Ja, vi har stor förståelse för att detta berör anställda och lokalsamhället på ett starkt sätt, men vi måste agera ansvarsfullt i förhållande till de ekonomiska realiteterna. (21 mar 2012, när VD i REC svarar på frågor om nedläggningen av fabriken i Glomfjord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser at barna får stadig flere problemer. De bli oftere syke, de sliter på skolen og de oppsøker helsestasjonen mer enn normalt. Disse barna henvender seg mye til ansatte og andre voksne på mottaket, for å få støtte og hjelp. (29 jan 2010, da hun snakket om asylmottaket Dale mottakssenter i Sandnes)

Vi ser att barnen får allt fler problem. De blir oftare sjuka, de har svårt i skolan och de söker vårdstationen mer än normalt. Dessa barn vänder sig ofta till anställda och andra vuxna på mottagningen, för att få stöd och hjälp. (29 jan 2010, när hon pratade om asylmottagningen Dale mottagningssenter i Sandnes)

Hjælp til - skriv in på dansk: