Maria Wulff Hauglann

Hvis det bare er menn som tar teknologiske fag er det de som bestemmer hva vi skal utvikle og hvilke tjenester vi skal ha i fremtiden. Jenter tenker gjerne litt annerledes enn menn, så det vil være et tap for samfunnet om vi ikke får kvinner inn i disse yrkene. (26 sep 2017, mens hun snakket om arrangementet Girl Tech 2017)  Om det bara är män som tar tekniska ämnen är det de som bestämmer vad vi ska utveckla och vilka tjänster vi ska ha i framtiden. Tjejer tänker gärna lite annorlunda än män, så det skulle vara en förlust för samhället om vi inte får in kvinnor i dessa yrken. (26 sep 2017, när hon pratade om evenemanget Girl Tech 2017) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) män som (=såsom) tar tekniska ämnen är (=befinner sig, vara) det de (=dom) som (=såsom) bestämmer vad (=hur sa) vi ska (=skall) utveckla (=förbättra, forma) och (=et, samt) vilka tjänster vi ska (=skall) ha (=äga) i framtiden. Tjejer tänker gärna lite (=få) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) än män, så (=odla, plantera) det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) förlust (=nederlag) för (=ty, förut, stäv) samhället om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) får in kvinnor i dessa yrken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är bara så stolt över dessa tjejer. En förlust som den där skulle ha förstört många lag, men vi beslöt oss för att inte åka hem utan någon medalj.

I'm just so proud of these girls. A loss like that would have devastated a lot of teams, but (we) made up their minds that we weren't going home without any hardware.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnor är väldigt tävlingsinriktade, om du inte har märkt det... Och kvinnor tenderar att vara långsinta – inte bara på touren, utan kvinnor generellt. När jag väl började spela bra var det inte längre ett problem. Jag tror inte att någon ville att jag skulle misslyckas, men jag minns att några tjejer kände agg mot mig. Det är en del av att vara nykomling.

Women are very competitive, in case you haven't noticed, ... And women tend to hold grudges - not just on our tour, but women in general. Once I started playing well, it wasn't an issue any more. I don't think anyone wanted me to fail, but I remember some girls resented me. It's all part of being a rookie.

Hjælp til - skriv in på dansk:

2021 gjorde vi en rapport som visar vilka yrken som oftast bryter långtidsarbetslöshet, bussförare var ett av dessa yrken. (15 feb 2024, i en rapport från 2021 som visar vilka yrken som oftast bryter långtidsarbetslöshet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når Rusland beslutter sig for at tage Krim, som jo er fuldstændig uhørt, og når de beslutter sig for, at de sætter missilsystemer op i Kaliningrad, så vil det være lidt mærkeligt, hvis vi bare lænede os tilbage. Det vil ikke være klogt. (11 okt 2017, under forhandlingerne om det nye forsvarsforlig)

När Ryssland bestämmer sig för att ta Krim, vilket är helt ohörbart, och när de bestämmer sig för att de sätter upp missilsystem i Kaliningrad, så skulle det vara lite märkligt om vi bara lade oss tillbaka. Det skulle inte vara klokt. (11 okt 2017, under förhandlingarna om det nya försvarsavtalet)

Kvinnor är mycket tävlingsinriktade, om du inte har märkt det. Och kvinnor tenderar att bära nag - inte bara på vår tour, utan kvinnor i allmänhet. När jag började spela bra var det inget problem längre. Jag tror inte att någon ville att jag skulle misslyckas, men jag minns att vissa tjejer ogillade mig. Det är en del av att vara nybörjare.

Women are very competitive, in case you haven't noticed. And women tend to hold grudges - not just on our tour, but women in general. Once I started playing well, it wasn't an issue any more. I don't think anyone wanted me to fail, but I remember some girls resented me. It's all part of being a rookie.

Hjælp til - skriv in på dansk: