Terje Marthinsen

Kommunane var då tydelege på at dei ønska å sette det punktum som hadde blitt etterlyst. (17 mar 2024, 2022)  Kommunerna var då tydliga på att de önskade att sätta det punktum som hade efterfrågats. (17 mar 2024, 2022) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kommunerna var (=varje, varenda, vart) då (=emedan, förr) tydliga (=klara) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) önskade att sätta (=satsa, placera, plantera) det punktum som (=såsom) hade efterfrågats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men eg skal i mål. Dette er noko vi har gjort saman, og no har Marthe sett sitt punktum. No vil eg setje punktum for oss ved å gjennomføre det tredje Finnmarksløpet. (5 mar 2020, før Finnmarksløpet.)

Men jag ska i mål. Detta är något vi har gjort tillsammans, och nu har Marthe sett sitt punktum. Nu vill jag sätta punktum för oss genom att genomföra det tredje Finnmarkslöpet. (5 mar 2020, innan Finnmarksloppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sjølv om Ulstein og Hareid kommunar meinte det var klare feil innanfor dommen frå lagmannsretten, valde dei faktisk å akseptere avgjerda for å bidra til å sette eit punktum i saka. Søskena ønska ikkje å sette punktum, og det må kommunane akseptere. (17 mar 2024, 2022)

Även om Ulstein och Hareid kommuner ansåg att det fanns klara fel i domstolens dom, valde de faktiskt att acceptera beslutet för att bidra till att sätta en punkt i ärendet. Syskonen önskade inte att sätta en punkt, och det måste kommunerna acceptera. (17 mar 2024, 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På ett punkt er vi enige med Naturvernforbundet: Dette har gått altfor raskt. Vi sa fra begynnelsen av at kommunene måtte få lov til å være med å sette grensene, da hadde vi sluppet dette rotet her. Nå har de tatt deler av Varingskollen som vi ønsket utenfor marka inn i marka, men ikke hele. Her burde de ikke gått så raskt frem. (17 feb 2009, etter at den nye markagrensen ble vedtatt)

På en punkt är vi eniga med Naturvårdsföreningen: Detta har gått alltför fort. Vi sa från början att kommunerna måste få lov att vara med och sätta gränserna, då hade vi slippt detta kaos här. Nu har de tagit delar av Varingskollen som vi önskade utanför marken in i marken, men inte hela. Här borde de inte gått så fort fram. (17 feb 2009, efter att den nya markgränsen blev antagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er ikke et endelig punktum Afghanistan, det er et punktum for Faryab. (29 sep 2012, etter avslutningen av det norske oppdraget i Faryab.)

Detta är inte en slutgiltig punktum Afghanistan, det är en punktum för Faryab. (29 sep 2012, efter avslutningen av det norska uppdraget i Faryab.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er fint med mål, og det er fint å sette tidsfrister, men det aller viktigste er de konkrete tiltakene. Der har regjeringen presentert flere tiltak som har vært etterspurt av bransjen. (23 maj 2022, i en uttalelse til NRK)

Det är bra med mål och det är bra att sätta tidsfrister, men det allra viktigaste är de konkreta åtgärderna. Där har regeringen presenterat flera åtgärder som efterfrågats av branschen. (23 maj 2022, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: