Mette Yvonne Larsen

Dette er en ganske knusende dom mot John Arne Riise. Retten gir medhold i det vi har hevdet hele tiden, at han har tilegnet seg penger han ikke skulle ha, uten grunn. (10 apr 2018, i etterkant av dommen mot John Arne Riise)  Detta är en ganska knivig dom mot John Arne Riise. Domstolen ger medhåll i det vi har hävdat hela tiden, att han har tillskansat sig pengar han inte skulle ha, utan grund. (10 apr 2018, efter domen mot John Arne Riise) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) knivig (=svår) dom (=utslag, de, dem) mot (=till) John Arne Riise. Domstolen ger medhåll i det vi har hävdat hela (=alltsammans, läka) tiden, att han har tillskansat sig pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) han inte (=ej, icke) skulle ha, (=äga) utan grund. (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er personen John Arne Riise som blir hengt ut i VG. Det er ikke spilleren. Det er derfor NISO ser seg nødt til å reagere. Man er ikke fritt vilt selv om man er idrettsutøver. Måten John Arne Riise blir beskrevet på er drøy – alt for drøy etter vårt syn. (10 sep 2012, i en pressemelding fra NISO)

Det är personen John Arne Riise som blir utpekad i VG. Det är inte spelaren. Det är därför NISO ser sig tvungen att reagera. Man är inte fritt fram även om man är idrottsutövare. Sättet John Arne Riise blir beskrivet på är överdrivet – alldeles för överdrivet enligt vår mening. (10 sep 2012, i en pressmeddelande från NISO)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært viktig for Tippeliga-klubbene å være lojale mot resten av norsk idrett og Norsk Tipping. Den lojaliteten og norsk lovgivning ligger i bunn. Men det mest gledelige her er jo at John Arne Riise har lyst til å spille for byen og laget han kommer fra. Det er et viktig steg både for John Arne Riise og klubben og supporterne. Vi må glede oss over det. Så har vi overvunnet ulike barrierer før. Det vil vi nok kunne diskutere i andre hånd. Vi får ta det scenarioet hvis det kommer. (10 jul 2015, i en artikkel om mulig retur til AaFK)

Det har varit viktigt för Tippeliga-klubbarna att vara lojala mot resten av norsk idrott och Norsk Tipping. Den lojaliteten och norsk lagstiftning ligger i botten. Men det mest glädjande här är ju att John Arne Riise har lust att spela för staden och laget han kommer ifrån. Det är ett viktigt steg både för John Arne Riise och klubben och supportrarna. Vi måste glädja oss över det. Så har vi övervunnit olika barriärer tidigare. Det kommer vi nog kunna diskutera i andra hand. Vi får ta det scenariot om det kommer. (10 jul 2015, i en artikel om möjlig återkomst till AaFK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vil være et avtalebrudd med Norsk Tipping som generalsponsor. Slik avtalen er nå kan ikke John Arne Riise spille for Aalesund så lenge han er ambassadør for et utenlandsk spillselskap. (12 jul 2015, til VG)

Det skulle vara ett avtalsbrott med Norsk Tipping som huvudsponsor. Så som avtalet är nu kan inte John Arne Riise spela för Aalesund så länge han är ambassadör för ett utländskt spelbolag. (12 jul 2015, till VG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For en kamp, kommenterer John Arne Riise. (2 maj 2018, etter kampens slutt.)

För en match, kommenterar John Arne Riise. (2 maj 2018, efter matchens slut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slike jubelscener er det vi vil se med John Arne Riise. (11 aug 2010, foran kampen mot Frankrike på Ullevaal.)

Sådana jubelscener är det vi vill se med John Arne Riise. (11 aug 2010, innan matchen mot Frankrike på Ullevaal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: