Thor Kleppen Sættem

Retten har ikkje teke omsyn til at Linda Strand budde i eit hus som var oversvømt av mus. Ho prøvde fleire metodar før ho tok i bruk musefella ho no har fått eit førelegg for. Ho prøvde vanlege musefeller, ho prøvde katt og ho prøvde å tette huset betre. Juridisk meiner eg det er rart at retten brukar ein rettleiar frå Mattilsynet som blei laga etter at ho brukte bøttefella. (15 aug 2023, etter at Frostating lagmannsrett avviste anken.)  Domstolen har inte tagit hänsyn till att Linda Strand bodde i ett hus som var översvämmad av möss. Hon försökte flera metoder innan hon använde mössfällan som hon nu har fått ett föreläggande för. Hon försökte vanliga mössfällor, hon försökte katt och hon försökte täta huset bättre. Juridiskt tycker jag det är konstigt att domstolen använder en vägledning från Livsmedelsverket som gjordes efter att hon använde spannfällan. (15 aug 2023, efter att Frostating hovrätt avslog överklagandet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Domstolen har inte (=ej, icke) tagit hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) att Linda (=tvinna, spinna, fästa, vira) Strand (=badstrand, beach) bodde i ett hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) översvämmad av (=avbruten, från, bruten) möss. Hon försökte flera (=många, ytterligare) metoder innan (=före) hon använde mössfällan som (=såsom) hon nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har fått ett föreläggande för. (=ty, förut, stäv) Hon försökte vanliga mössfällor, hon försökte katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) och (=et, samt) hon försökte täta (=fylla) huset bättre. Juridiskt tycker (=anser) jag det är (=befinner sig, vara) konstigt att domstolen använder en (=någon) vägledning (=guida, ledtråd, guide, rådgivning, instruktion, handledning, ledning) från (=av) Livsmedelsverket som (=såsom) gjordes efter att hon använde spannfällan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De försökte få tag i några rep och de försökte göra flera olika räddningsförsök, men det gick egentligen ut på att de helt enkelt inte kunde, hur hårt de än försökte, ta sig in efter sina medarbetare och nå fram till dem.

They did try and get some ropes. They tried to do several different rescues, but basically it came down to they were just unable to, no matter how hard they tried, to go in after their fellow workers and were unable to reach them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi använde oss av provrör och försökte adoptera. Sen så kidnappning, men det är kanske inte så försvarbart. Vi försökte i fyra år och man blev nästan stammis på kliniken. (18 okt 2018, föreställning "Man på prov" om hans och hans frus kamp med att få barn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte bara blockera mitten, försökte vara så stor som möjligt. Jag använde grundläggande min kropp för att göra det svårt för dem, slå dem ur takt med deras offensiv.

I just tried to clog up the middle, tried to be as big a presence as I possibly could be. I basically just used my body to make it tough for them, kind of get them out of synch with their offense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte... tro mig. Jag försökte. Jag bokade en starttid klockan 11:40. Jag trodde att vi skulle börja på baksidan eftersom jag ville spela baksidan, men det visade sig att alla började (från) framsidan. Så vi försökte klämma in oss där, försökte få en plats, men det gick bara inte. Vi väntade där i 45 minuter på den 10:e tee:n. Det var för många spelare... så vi bestämde oss för att äta. Och nu när jag är mätt ska jag gå tillbaka till mitt rum.

I tried ... trust me. I tried. I made a tee time at 11:40 a.m. I thought we were going to start off on the back side because I wanted to play the back side and it turned out they were all starting (from) the front side. So we tried to squeeze in there, tried to get a spot, but we just couldn't. We waited there for 45 minutes on the 10th tee. There were too many players ... then we decided to eat. And, now that I'm full, I'm going to go back to my room.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte jag någonsin använde ordet passiv, men jag tror att han försökte mata sina lagkamrater. Han försökte passa först och skjuta senare. I det här spelet vill jag att han ska bära hotet.  I don't think I ever used the word passive, but I do think he was looking to feed his teammates. He was looking to pass first and shoot later. This game, I want him to carry the threat. Hjælp til - skriv in på dansk: Phil Jackson (1945-2004)