Linda Berg-Heggelund

Det vil bli ein del færre som vil kunne nå oss, for vi vil få lengre køar både på telefon- og chattetenesta vår. (27 mar 2023, om konsekvensene av redusert statsstøtte)  Det kommer att bli färre som kan nå oss, för vi kommer att få längre köer både på vår telefon- och chattjänst. (27 mar 2023, konsekvenserna av minskad statlig stöd) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att bli (=bliva) färre som (=såsom) kan (=har kunskap i) nå oss, för (=ty, förut, stäv) vi kommer att få (=lite, ringa, erhålla) längre köer både på (=ettrig, kungen, villig) vår telefon- och (=et, samt) chattjänst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När det här träder i kraft kommer vi få färre köer på Tegsbron och vi kommer inte heller att ha det här ljudet och bullret som kommer med de stora fordonen. (27 jun 2025, nyhetsartikel om förbudet för långa och tunga fordon på Tegsbron i Umeå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer finnas biltrafik på bron, men mellan 09.30 och 13.30 är trafiken enkelriktad i tunneln – och riktningen kommer att ändras ungefär var 15:e minut. Under denna tidsperiod bör man förvänta sig köer, lägre hastigheter och längre restid, skriver Öresundsbron på sin hemsida. De rekommenderar alla att undvika att köra över bron under den här tiden, och trafikpåverkan kommer hålla i sig till 17.00 idag. Men hittills har gått gått smidigt utan några köer. (15 jun 2025, direktrapportering på plats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blir færre hoder og hender til å gjøre jobben vi skal gjøre. Brukerne vil oppleve lenger saksbehandlingstid, det vil ta lenger tid å komme i kontakt med Nav, og ting vil gå tregere. (24 nov 2010, når artikkelen ble skrevet)

Vi blir färre huvuden och händer för att göra jobbet vi ska göra. Användarna kommer att uppleva längre handläggningstider, det kommer att ta längre tid att komma i kontakt med NAV, och saker kommer att gå långsammare. (24 nov 2010, när artikeln skrevs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir færre folk i vakt og beredskap, færre patruljer og lengre saksbehandlingstid. Det er kontorer som vurderer å legge om turnusen, slik at det ikke vil være noen til stede om natten. Det vil gå utover sikkerheten og beredskapen. (13 aug 2023, om konsekvensene av nedskjæringene.)

Det blir färre personer i vakt och beredskap, färre patroller och längre handläggningstid. Det är kontor som överväger att ändra arbetsschemat, så att det inte kommer att finnas någon närvarande på natten. Det kommer att påverka säkerheten och beredskapen. (13 aug 2023, om konsekvenserna av nedskärningarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det kommer påverka flödet, det finns en risk att det blir lite längre köer. Vi har väl tilltagen bemanning men allt beror på när människor kommer Därför vill vi uppmana folk att komma i god tid. (1 apr 2019, när Peter Narbe pratar om hur de skärpta riktlinjerna kan påverka besökarna)

Hjælp til - skriv in på dansk: