Statens helsetilsyn |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Statens tillsyn (=övervakning, passning, uppsikt) för (=ty, förut, stäv) hälso- och (=et, samt) sjukvården anser (=tycker) inte (=ej, icke) att det finns goda skäl (=orsak, anledning) att återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) läkarens tillfälliga auktorisation, som (=såsom) han har fått nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Statens helsetilsyn
Liknande ordspråk:
 Statens helsetilsyn har ikke mulighet til å forfølge saken ytterligere fordi vi har fattet vedtak om tilbakekall av hans autorisasjon som psykolog, som er den strengeste administrative reaksjonen vi kan gi. (21 jan 2025, når de forklarer hvorfor de ikke kan forfølge saken videre.) |  Statens tillsyn för hälso- och sjukvården har inte möjlighet att fortsätta med ärendet ytterligare eftersom vi har fattat beslut om återkallande av hans auktorisation som psykolog, vilket är den strängaste administrativa reaktionen vi kan ge. (21 jan 2025, när de förklarar varför de inte kan fortsätta med ärendet.) |
| Statens helsetilsyn mente at på bakgrunn av dette at det kunne oppstå fare for liv og helse fra og med i dag, den 7. juni. (7 jun 2021, mandag ettermiddag) | Statens tillsyn för hälso- och sjukvården ansåg att det på grund av detta kunde uppstå fara för liv och hälsa från och med idag, den 7 juni. (7 jun 2021, måndag eftermiddag) |
| Dette er en helst spesiell sak fordi vi har fått så mange henvendelser og klager på den aktuelle lege. Flere ganger har det vært påpekt lovbrudd. Nå har vi har sendt en ny sak til Helsetilsynet. De skal nå vurdere legens autorisasjon som allerede i dag har begrensninger. (20 jun 2016, når legen for tiende gang blir gransket av helsemyndighetene) | Det här är en särskilt speciell sak eftersom vi har fått så många anmälningar och klagomål på den aktuella läkaren. Flera gånger har det påpekats brott mot lagen. Nu har vi skickat en ny ärende till Hälso- och sjukvårdsinspektionen. De ska nu utvärdera läkarens auktorisation som redan idag har begränsningar. (20 jun 2016, när läkaren för tionde gången granskas av hälomyndigheterna) |
| Ei åtvaring er ein offentleg, alvorleg skrape på legen sin CV. Det betyr at Statens helsetilsyn meiner at legen sine handlingar svekkjer tilliten til helsevesenet, og det er ei alvorleg påpeiking. (11 aug 2016, når han forklarer alvorlighetsgraden av åtvaringa gitt til fastlegen.) | Ingen varning är en offentlig, allvarlig skrapa på läkarens CV. Det betyder att Statens hälsoinspektion anser att läkarens handlingar svagar förtroendet för hälsovårdssystemet, och det är en allvarlig påpekande. (11 aug 2016, när han förklarar allvarlighetsgraden av varningen som givits till läkaren.) |
| Dette er jo svært viktig for Helse Midt-Norge og for oss i Helse Nord-Trøndelag fordi det vil jo gi oss muligheter til å gi en bedre spesialisthelsetjeneste. Det vi forutsetter er jo at vi får vår andel når de pengene eventuelt kommer til Helse Midt-Norge. (26 feb 2008, i en nyhetsartikkel om at Helse Nord-Trøndelag krever ekstra midler fra staten.) | Det här är ju väldigt viktigt för Hälso- och sjukvården Mitt-Norge och för oss i Hälso- och sjukvården Nord-Trøndelag eftersom det kommer att ge oss möjligheter att erbjuda en bättre specialistvård. Det vi förutsätter är ju att vi får vår andel när pengarna eventuellt kommer till Hälso- och sjukvården Mitt-Norge. (26 feb 2008, i en nyhetsartikel om att Hälso Nord-Trøndelag kräver extra medel från staten.) |
